浣溪沙 其一 和人喜雨 浣溪沙 其一 和人喜雨
龟坼沟塍草压堤。
三农终日望云霓。
一番甘雨报佳时。
闻道醉乡新占断，更开诗社互排巇。
此时空恨隔云泥。
龜坼溝塍草壓堤。
三農終日望雲霓。
一番甘雨報佳時。
聞道醉鄉新占斷，更開詩社互排巇。
此時空恨隔雲泥。
分享
译文
龟裂的田埂沟壑上长满了被压低的青草。农民们终日期盼着雨的降临。一场甘霖滋润大地，报以好时节。听说那醉酒之地如今已经被人占尽，我们又开设了新的诗社相互较量。此时，我只能空怀遗憾，因为隔着云泥之隔。龜裂的田埂溝壑上長滿了被壓低的青草。農民們終日期盼着雨的降臨。一場甘霖滋潤大地，報以好時節。聽說那醉酒之地如今已經被人佔盡，我們又開設了新的詩社相互較量。此時，我只能空懷遺憾，因爲隔着雲泥之隔。
注释
1. 龟坼：田埂裂开的样子。2. 沟塍：沟和埂。3. 云霓：比喻期望之雨。4. 醉乡：古代传说中饮酒乐土，这里指饮酒的地方。1. 龜坼：田埂裂開的樣子。2. 溝塍：溝和埂。3. 雲霓：比喻期望之雨。4. 醉鄉：古代傳說中飲酒樂土，這裏指飲酒的地方。
赏析
这首诗以自然景象为背景，表达了诗人对雨的渴望和对生活的热爱。通过描绘龟裂的田埂、农民的期盼，以及雨后的欢愉，展现了人与自然和谐共生的美好画面。同时，诗中也流露出诗人对友情、艺术的追求和遗憾之情，令人感慨万千。這首詩以自然景象爲背景，表達了詩人對雨的渴望和對生活的熱愛。通過描繪龜裂的田埂、農民的期盼，以及雨後的歡愉，展現了人與自然和諧共生的美好畫面。同時，詩中也流露出詩人對友情、藝術的追求和遺憾之情，令人感慨萬千。