好事近 好事近

hǎo shì jìn

李之仪 宋 李之儀 宋

lǐ zhī yí · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn到dào雨yǔ初chū晴qíng，正zhèng是shì小xiǎo楼lóu时shí节jié。

柳liǔ眼yǎn向xiàng人rén微wēi笑xiào，傍bàng阑lán于yú堪kān折zhé。

暮mù山shān浓nóng淡dàn锁suǒ烟yān霏fēi，梅méi杏xìng半bàn明míng灭miè。

玉yù斝jiǎ莫mò辞cí沈shěn醉zuì，待dài归guī时shí斜xié月yuè。

春到雨初晴，正是小楼时节。

柳眼向人微笑，傍阑于堪折。

暮山浓淡锁烟霏，梅杏半明灭。

玉斝莫辞沈醉，待归时斜月。

春到雨初晴，正是小樓時節。

柳眼向人微笑，傍闌於堪折。

暮山濃淡鎖煙霏，梅杏半明滅。

玉斝莫辭沈醉，待歸時斜月。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春到雨刚晴，正是小楼时节。柳眼向人微笑，沿着栏杆在堪折。晚山浓淡锁烟霏，梅杏半亮灭。玉杯没有推辞喝醉，待回来时斜月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春到雨剛晴，正是小樓時節。柳眼向人微笑，沿着欄杆在堪折。晚山濃淡鎖煙霏，梅杏半亮滅。玉杯沒有推辭喝醉，待回來時斜月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春天雨后初晴的景象，小楼时光的美好。'柳眼'指嫩绿的柳叶，如同人眼一样微笑。'暮山'在烟雾中若隐若现，梅杏花半明半暗。'玉斝'是古代的一种酒杯，'沈醉'表示沉醉于美酒之中。整首诗表达了作者对春日美景的喜爱和对饮酒畅快的向往。詩中描繪了春天雨後初晴的景象，小樓時光的美好。'柳眼'指嫩綠的柳葉，如同人眼一樣微笑。'暮山'在煙霧中若隱若現，梅杏花半明半暗。'玉斝'是古代的一種酒杯，'沈醉'表示沉醉於美酒之中。整首詩表達了作者對春日美景的喜愛和對飲酒暢快的嚮往。

赏析

春到雨刚晴，正是小楼时节。柳眼向人微笑，沿着栏杆在堪折。晚山浓淡锁烟霏，梅杏半亮灭。玉杯没有推辞喝醉，待回来时斜月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春到雨剛晴，正是小樓時節。柳眼向人微笑，沿着欄杆在堪折。晚山濃淡鎖煙霏，梅杏半亮滅。玉杯沒有推辭喝醉，待回來時斜月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表