许南山许真人故居 許南山許真人故居

xǔ nán shān xǔ zhēn rén gù jū

李稙 宋 李稙 宋

lǐ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

穿chuān云yún策cè杖zhàng岸àn乌wū纱shā，来lái访fǎng南nán山shān羽yǔ客kè家jiā。

九jiǔ转zhuǎn既jì成chéng丹dān灶zào冷lěng，半bàn池chí烟yān水shuǐ浸jìn桃táo花huā。

穿云策杖岸乌纱，来访南山羽客家。

九转既成丹灶冷，半池烟水浸桃花。

穿雲策杖岸烏紗，來訪南山羽客家。

九轉既成丹竈冷，半池煙水浸桃花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穿云拄着拐杖岸乌纱，来访问南山羽客人家。九转完成炼丹灶冷，半池浸桃花烟水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿雲拄着柺杖岸烏紗，來訪問南山羽客人家。九轉完成煉丹竈冷，半池浸桃花煙水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人李稙拜访许南山许真人故居的情景。'穿云策杖岸乌纱'指的是诗人手持拐杖，头戴乌纱帽，穿越云雾来到南山。'九转既成丹灶冷'意味着经过多次炼丹过程，丹炉已经冷却，暗示了许真人炼丹之事。'半池烟水浸桃花'描绘了故居周围池水中的烟雾和盛开的桃花，营造了一种宁静幽雅的氛围。詩中描述了詩人李稙拜訪許南山許真人故居的情景。'穿雲策杖岸烏紗'指的是詩人手持柺杖，頭戴烏紗帽，穿越雲霧來到南山。'九轉既成丹竈冷'意味着經過多次煉丹過程，丹爐已經冷卻，暗示了許真人煉丹之事。'半池煙水浸桃花'描繪了故居周圍池水中的煙霧和盛開的桃花，營造了一種寧靜幽雅的氛圍。

赏析

穿云拄着拐杖岸乌纱，来访问南山羽客人家。九转完成炼丹灶冷，半池浸桃花烟水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿雲拄着柺杖岸烏紗，來訪問南山羽客人家。九轉完成煉丹竈冷，半池浸桃花煙水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表