所苦之中无以遣闷更堤题新竹别献五章幸赐披 所苦之中無以遣悶更堤題新竹別獻五章幸賜披

suǒ kǔ zhī zhōng wú yǐ qiǎn mèn gèng dī tí xīn zhú bié xiàn wǔ zhāng xìng cì pī

李至 宋 李至 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

荜bì为wèi扉fēi阖hé槿jǐn为wèi籓fān，不bù似shì公gōng家jiā地dì尽jǐn宽kuān。

阶jiē下xià才cái容róng数shù片piàn席xí，窗chuāng前qián也yě种zhǒng十shí余yú竿gān。

蜗wō牛niú舍shě畔pàn幽yōu丛cóng小xiǎo，行xíng马mǎ门mén中zhōng翠cuì影yǐng寒hán。

应yīng似shì鹪jiāo鹩liáo与yǔ鹏péng鸟niǎo，一yī枝zhī层céng汉hàn各gè心xīn安ān。

荜为扉阖槿为籓，不似公家地尽宽。

阶下才容数片席，窗前也种十余竿。

蜗牛舍畔幽丛小，行马门中翠影寒。

应似鹪鹩与鹏鸟，一枝层汉各心安。

蓽爲扉闔槿爲籓，不似公家地盡寬。

階下才容數片席，窗前也種十餘竿。

蝸牛舍畔幽叢小，行馬門中翠影寒。

應似鷦鷯與鵬鳥，一枝層漢各心安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

摹做门阖槿为藩，不像你家地全宽。台阶下才能容纳几片席，窗前的种十几竿。蜗牛家畔幽丛小，走马门中翠影寒。应像鹅鹑与大鹏鸟，一枝层汉各心安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考摹做門闔槿爲藩，不像你家地全寬。臺階下才能容納幾片席，窗前的種十幾竿。蝸牛家畔幽叢小，走馬門中翠影寒。應像鵝鶉與大鵬鳥，一枝層漢各心安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荜：一种植物，可做篱笆；扉阖：门扇；槿：一种灌木，可做篱笆；籓：篱笆；公家：官府或公共；地尽宽：地方宽敞；阶下：台阶下面；片席：小片席子；窗前：窗户前面；竿：竹子；蜗牛舍畔：蜗牛栖息的地方旁边；幽丛：幽静的草丛；行马门：马行道上的门；翠影寒：绿色的影子显得寒冷；鹪鹩：一种小鸟；鹏鸟：传说中的大鸟；层汉：高远的天空；各心安：各自安心。蓽：一種植物，可做籬笆；扉闔：門扇；槿：一種灌木，可做籬笆；籓：籬笆；公家：官府或公共；地盡寬：地方寬敞；階下：臺階下面；片席：小片席子；窗前：窗戶前面；竿：竹子；蝸牛舍畔：蝸牛棲息的地方旁邊；幽叢：幽靜的草叢；行馬門：馬行道上的門；翠影寒：綠色的影子顯得寒冷；鷦鷯：一種小鳥；鵬鳥：傳說中的大鳥；層漢：高遠的天空；各心安：各自安心。

赏析

摹做门阖槿为藩，不像你家地全宽。台阶下才能容纳几片席，窗前的种十几竿。蜗牛家畔幽丛小，走马门中翠影寒。应像鹅鹑与大鹏鸟，一枝层汉各心安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考摹做門闔槿爲藩，不像你家地全寬。臺階下才能容納幾片席，窗前的種十幾竿。蝸牛家畔幽叢小，走馬門中翠影寒。應像鵝鶉與大鵬鳥，一枝層漢各心安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表