所苦之中无以遣闷更堤题新竹别献五章幸赐披 所苦之中無以遣悶更堤題新竹別獻五章幸賜披
干箨坠莎何用扫,嫩根撑砌莫嫌妨。
就中此地尤难得,恼杀东都白侍郎。
幹籜墜莎何用掃,嫩根撐砌莫嫌妨。
就中此地尤難得,惱殺東都白侍郎。
分享
译文
干壳坠入莎怎么用扫,嫩根撑砌莫嫌碍事。其中此地最难得,恼杀东都白侍郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幹殼墜入莎怎麼用掃,嫩根撐砌莫嫌礙事。其中此地最難得,惱殺東都白侍郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
干箨:竹叶脱落的壳;莎:莎草;嫩根:新竹的嫩芽;砌:石墙;妨:妨碍;就中:其中;东都:指东京,宋代都城汴京;白侍郎:指白居易,曾任侍郎,此处借指白居易。全诗表达了诗人对新生竹子的喜爱,以及对白居易的赞美之情。幹籜:竹葉脫落的殼;莎:莎草;嫩根:新竹的嫩芽;砌:石牆;妨:妨礙;就中:其中;東都:指東京,宋代都城汴京;白侍郎:指白居易,曾任侍郎,此處借指白居易。全詩表達了詩人對新生竹子的喜愛,以及對白居易的讚美之情。
赏析
干壳坠入莎怎么用扫,嫩根撑砌莫嫌碍事。其中此地最难得,恼杀东都白侍郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幹殼墜入莎怎麼用掃,嫩根撐砌莫嫌礙事。其中此地最難得,惱殺東都白侍郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考