残春有感 殘春有感
阴阴垂柳转黄鹂，肠断残春欲去时。
白雪乱堆飞絮地，红须半在落花枝。
园林向晚深藏郭，野水新晴暗入池。
最是牡丹堪痛惜，风吹雨打渐离枝。
陰陰垂柳轉黃鸝，腸斷殘春欲去時。
白雪亂堆飛絮地，紅須半在落花枝。
園林向晚深藏郭，野水新晴暗入池。
最是牡丹堪痛惜，風吹雨打漸離枝。
分享
译文
阴沉沉的垂柳中转出黄鹂的叫声，肠断之时正是残春将要离去的时候。白雪纷纷扬扬地堆在飞絮地上，红花已经半落在落花枝头。园林在傍晚时分深深藏在城郭之外，野外新晴的暗影流入池塘。最令人痛惜的莫过于牡丹，它被风吹雨打，渐渐离枝。陰沉沉的垂柳中轉出黃鸝的叫聲，腸斷之時正是殘春將要離去的時候。白雪紛紛揚揚地堆在飛絮地上，紅花已經半落在落花枝頭。園林在傍晚時分深深藏在城郭之外，野外新晴的暗影流入池塘。最令人痛惜的莫過於牡丹，它被風吹雨打，漸漸離枝。
注释
1. 阴阴：形容天空阴暗。2. 垂柳：指垂柳树。3. 黄鹂：一种鸟类，鸣声清脆。4. 肠断：形容非常悲伤。5. 残春：暮春，春天即将结束的时候。6. 白雪：形容飞絮如白雪。7. 飞絮：柳絮。8. 红须：指花朵的红色花蕊。9. 落花：凋谢的花朵。10. 深藏郭：指园林深深藏在城郭之外。11. 野水：野外的小河。12. 新晴：刚刚放晴。13. 牡丹：一种名贵的花卉，花大色艳。1. 陰陰：形容天空陰暗。2. 垂柳：指垂柳樹。3. 黃鸝：一種鳥類，鳴聲清脆。4. 腸斷：形容非常悲傷。5. 殘春：暮春，春天即將結束的時候。6. 白雪：形容飛絮如白雪。7. 飛絮：柳絮。8. 紅須：指花朵的紅色花蕊。9. 落花：凋謝的花朵。10. 深藏郭：指園林深深藏在城郭之外。11. 野水：野外的小河。12. 新晴：剛剛放晴。13. 牡丹：一種名貴的花卉，花大色豔。
赏析
李至的《残春有感》通过描绘残春的景象，抒发了诗人对春天即将结束的感慨和惜别之情。诗中运用了丰富的意象，如垂柳、黄鹂、飞絮、落花等，形象生动地表现了春天的美丽和即将逝去的无奈。诗人通过对牡丹的描写，进一步表达了痛惜之情，使整首诗更具感染力。李至的《殘春有感》通過描繪殘春的景象，抒發了詩人對春天即將結束的感慨和惜別之情。詩中運用了豐富的意象，如垂柳、黃鸝、飛絮、落花等，形象生動地表現了春天的美麗和即將逝去的無奈。詩人通過對牡丹的描寫，進一步表達了痛惜之情，使整首詩更具感染力。