足亭张康节南亭也台数尺亭在其上 足亭張康節南亭也臺數尺亭在其上

人rén生shēng天tiān地dì间jiān，海hǎi中zhōng一yī浮fú沤ōu。

欲yù求qiú无wú厌yàn心xīn，无wú乃nǎi不bù胜shèng求qiú。

知zhī足zú有yǒu真zhēn乐lè，不bù然rán多duō悔huǐ尤yóu。

浅qiǎn儒rú急jí名míng誉yù，夸kuā人rén矜jīn智zhì谋móu。

语yǔ默mò偕xié蟪huì蛄gū，生shēng死sǐ等děng蜉fú蝣yóu。

不bù如rú知zhī足zú者zhě，澹dàn然rán乐lè忘wàng忧yōu。

袖xiù手shǒu阅yuè万wàn变biàn，默mò坐zuò观guān九jiǔ州zhōu。

众zhòng舍shě吾wú独dú存cún，同tóng波bō终zhōng异yì流liú。

君jūn看kàn至zhì足zú处chù，无wú得dé亦yì无wú修xiū。

万wàn物wù固gù皆jiē备bèi，反fǎn照zhào靡mí不bù周zhōu。

昧mèi者zhě强qiáng务wù外wài，巧qiǎo伪wěi日rì向xiàng偷tōu。

昔xī饥jī止zhǐ愿yuàn饱bǎo，既jì饱bǎo思sī膳shàn羞xiū。

昔xī寒hán止zhǐ愿yuàn温wēn，既jì温wēn思sī孤gū裘qiú。

非fēi徒tú漫màn自zì苦kǔ，动dòng辄zhé成chéng赘zhuì疣yóu。

相xiāng圃pǔ有yǒu足zú亭tíng，可kě见jiàn好hǎo善shàn优yōu。

公gōng孙sūn皆jiē秉bǐng哲zhé，克kè念niàn践jiàn先xiān猷yóu。

欲yù种zhǒng岂qǐ弟dì德dé，求qiú异yì恩ēn泽zé侯hóu。

秀xiù岭lǐng耸sǒng苍cāng玦jué，寒hán溪xī摇yáo翠cuì钩gōu。

云yún传chuán邓dèng林lín雨yǔ，月yuè送sòng沧cāng浪làng秋qiū。

晓xiǎo暝míng竹zhú烟yān暗àn，午wǔ薰xūn花huā气qì浮fú。

凉liáng飔sī泛fàn南nán荣róng，返fǎn照zhào过guò东dōng畴chóu。

所suǒ遇yù皆jiē可kě乐lè，觞shāng咏yǒng友yǒu浮fú丘qiū。

岂qǐ必bì朝cháo玄xuán圃pǔ，弭mǐ节jié夕xī瀛yíng洲zhōu。

永yǒng怀huái树shù亭tíng意yì，足zú焉yān此cǐ优yōu游yóu。