中春 中春
轻挨残花香簌簌,旋剥新笋白纤纤。
伤春煮笋买春酒,短褐破碎人家嫌。
輕挨殘花香簌簌,旋剝新筍白纖纖。
傷春煮筍買春酒,短褐破碎人家嫌。
分享
译文
轻按残花香簌簌,回剥新笋白纤纤。伤春煮笋买春酒,粗布破碎人家嫌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕按殘花香簌簌,回剝新筍白纖纖。傷春煮筍買春酒,粗布破碎人家嫌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
簌簌:形容声音细微而密集,此处指花瓣轻轻飘落的声音;纤纤:细小柔弱的样子,此处指新笋细嫩的形态;短褐:古代贫贱者所穿的一种粗布短衣;嫌:嫌弃,不满意。簌簌:形容聲音細微而密集,此處指花瓣輕輕飄落的聲音;纖纖:細小柔弱的樣子,此處指新筍細嫩的形態;短褐:古代貧賤者所穿的一種粗布短衣;嫌:嫌棄,不滿意。
赏析
轻按残花香簌簌,回剥新笋白纤纤。伤春煮笋买春酒,粗布破碎人家嫌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕按殘花香簌簌,回剝新筍白纖纖。傷春煮筍買春酒,粗布破碎人家嫌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考