廌葺介堂元聿作诗某次韵 廌葺介堂元聿作詩某次韻
吾生一漂梗,触焉泊东周。
十年叹流滞,吞默垂远猷。
胸中犹汪陂,万顷蟠一瓯。
舆羽欺镒金,寸木傲岑楼。
图南平生志,腐鼠讵能留。
寸心徒自憞,双鬓飒先秋。
物理有否泰,奚为久休囚。
尚爱东方朔,处污能若浮。
悲鸣非不切,岁月老骅骝。
莫笑扫一室,吾心若虚舟。
会当扫天下,归老卧沧洲。
吾生一漂梗,觸焉泊東周。
十年嘆流滯,吞默垂遠猷。
胸中猶汪陂,萬頃蟠一甌。
輿羽欺鎰金,寸木傲岑樓。
圖南平生志,腐鼠詎能留。
寸心徒自憞,雙鬢颯先秋。
物理有否泰,奚爲久休囚。
尚愛東方朔,處污能若浮。
悲鳴非不切,歲月老驊騮。
莫笑掃一室,吾心若虛舟。
會當掃天下,歸老臥滄洲。
分享
译文
我们生活在一个被阻塞,撞到了停在东周。十年叹息流停滞,吞默默垂远猷。胸中还汪陂,万顷盘一碗。舆羽欺骗镒黄金,寸木傲慢高楼。图南平生志,腐烂的老鼠能留下。寸心只是从憞,双鬓飒飒先秋季。物理有好坏,为什么久休囚。还爱东方朔,环境污染不能像浮。悲鸣不是不切,岁月老骅骝。莫笑扫一屋,我的心像太空船。会扫天下,回到老卧沧洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們生活在一個被阻塞,撞到了停在東周。十年嘆息流停滯,吞默默垂遠猷。胸中還汪陂,萬頃盤一碗。輿羽欺騙鎰黃金,寸木傲慢高樓。圖南平生志,腐爛的老鼠能留下。寸心只是從憞,雙鬢颯颯先秋季。物理有好壞,爲什麼久休囚。還愛東方朔,環境污染不能像浮。悲鳴不是不切,歲月老驊騮。莫笑掃一屋,我的心像太空船。會掃天下,回到老臥滄洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
廌:传说中的神兽,比喻有才德的人。漂梗:漂泊不定。泊:停泊。东周:指周朝的东部地区。流滞:停滞不前。吞默:沉默不语。猷:谋略。汪陂:形容心胸宽广。舆羽:比喻轻视。镒金:极言其轻。岑楼:高楼。图南:向南飞,比喻远大的志向。腐鼠:比喻微不足道的事物。憞:悲伤。物理:自然界。否泰:好运和坏运。休囚:困顿。东方朔:西汉时期著名文学家,以滑稽多智著称。处污能若浮:身处污浊之中仍能保持清高。骅骝:骏马,比喻人才。扫一室:打扫一间房间,比喻从细微之处做起。沧洲:水边之地,指隐居之地。廌:傳說中的神獸,比喻有才德的人。漂梗:漂泊不定。泊:停泊。東周:指周朝的東部地區。流滯:停滯不前。吞默:沉默不語。猷:謀略。汪陂:形容心胸寬廣。輿羽:比喻輕視。鎰金:極言其輕。岑樓:高樓。圖南:向南飛,比喻遠大的志向。腐鼠:比喻微不足道的事物。憞:悲傷。物理:自然界。否泰:好運和壞運。休囚:困頓。東方朔:西漢時期著名文學家,以滑稽多智著稱。處污能若浮:身處污濁之中仍能保持清高。驊騮:駿馬,比喻人才。掃一室:打掃一間房間,比喻從細微之處做起。滄洲:水邊之地,指隱居之地。
赏析
我们生活在一个被阻塞,撞到了停在东周。十年叹息流停滞,吞默默垂远猷。胸中还汪陂,万顷盘一碗。舆羽欺骗镒黄金,寸木傲慢高楼。图南平生志,腐烂的老鼠能留下。寸心只是从憞,双鬓飒飒先秋季。物理有好坏,为什么久休囚。还爱东方朔,环境污染不能像浮。悲鸣不是不切,岁月老骅骝。莫笑扫一屋,我的心像太空船。会扫天下,回到老卧沧洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們生活在一個被阻塞,撞到了停在東周。十年嘆息流停滯,吞默默垂遠猷。胸中還汪陂,萬頃盤一碗。輿羽欺騙鎰黃金,寸木傲慢高樓。圖南平生志,腐爛的老鼠能留下。寸心只是從憞,雙鬢颯颯先秋季。物理有好壞,爲什麼久休囚。還愛東方朔,環境污染不能像浮。悲鳴不是不切,歲月老驊騮。莫笑掃一屋,我的心像太空船。會掃天下,回到老臥滄洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考