赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何为 趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何爲

zhào sháo fù chéng dōu fǔ guǎng dōu xiàn wèi yǐ sòng jūn nán pǔ shāng rú zhī hé wèi

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

之zhī子zi才cái如rú冰bīng，不bù应yīng常cháng负fù弩nǔ。

勿wù为wèi为wèi贫pín谋móu，一yī意yì在zài阿ā堵dǔ。

广guǎng都dōu绮qǐ縠hú地dì，当dāng念niàn珠zhū还hái浦pǔ。

惟wéi廉lián可kě立lì身shēn，勿wù使shǐ嗟jiē供gōng虏lǔ。

之子才如冰，不应常负弩。

勿为为贫谋，一意在阿堵。

广都绮縠地，当念珠还浦。

惟廉可立身，勿使嗟供虏。

之子才如冰，不應常負弩。

勿爲爲貧謀，一意在阿堵。

廣都綺縠地，當念珠還浦。

惟廉可立身，勿使嗟供虜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

他儿子才像冰，不应该经常背着弓箭。不要做为贫穷计划，一想到在阿堵。广都穿着丝绸的衣服地，当念珠回到浦。只有廉能立身，不要让感叹供敌人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他兒子纔像冰，不應該經常揹着弓箭。不要做爲貧窮計劃，一想到在阿堵。廣都穿着絲綢的衣服地，當念珠回到浦。只有廉能立身，不要讓感嘆供敵人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代李廌所作，表达了对友人赵玿赴成都府广都县尉任职的勉励与警示。‘之子才如冰’比喻赵玿才德高洁，不应常怀负罪之感。‘勿为为贫谋’劝诫赵玿不要因为贫穷而谋求不当之财。‘广都绮縠地’指广都县地势繁华，提醒赵玿要牢记廉洁。‘嗟供虏’意指叹息成为敌人的奴隶，警示赵玿要坚守廉洁，以免落得悲惨下场。此詩爲宋代李廌所作，表達了對友人趙玿赴成都府廣都縣尉任職的勉勵與警示。‘之子才如冰’比喻趙玿才德高潔，不應常懷負罪之感。‘勿爲爲貧謀’勸誡趙玿不要因爲貧窮而謀求不當之財。‘廣都綺縠地’指廣都縣地勢繁華，提醒趙玿要牢記廉潔。‘嗟供虜’意指嘆息成爲敵人的奴隸，警示趙玿要堅守廉潔，以免落得悲慘下場。

赏析

他儿子才像冰，不应该经常背着弓箭。不要做为贫穷计划，一想到在阿堵。广都穿着丝绸的衣服地，当念珠回到浦。只有廉能立身，不要让感叹供敌人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他兒子纔像冰，不應該經常揹着弓箭。不要做爲貧窮計劃，一想到在阿堵。廣都穿着絲綢的衣服地，當念珠回到浦。只有廉能立身，不要讓感嘆供敵人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表