游超化寺 遊超化寺
常笑博望侯,老死穷河源。
河源几万里,天派垂昆仑。
支流播九逆,砥柱疏三门。
行穿九地折,怒溢千里奔。
乐彼洧水源,近且具茨根。
寒泉发清池,藻监挠不浑。
引为琉璃陂,碧波媚苹蘩。
逶迤入王城,顺下德可温。
全此上善性,利用岂无恩。
下有万艘济,旁列千夫屯。
持此安且静,用监暴与昏。
顷年时闻龙,渊室今应存。
秉简俗何陋,济舆惠亦烦。
谁知千载后,佛宫枕溪𣸣。
乔木上参天,绿竹盈短垣。
曾此埒金谷,神龙依只园。
物理自古今,兴废复何言。
聊思郑国侨,殊胜汉张骞。
常笑博望侯,老死窮河源。
河源幾萬裏,天派垂崑崙。
支流播九逆,砥柱疏三門。
行穿九地折,怒溢千里奔。
樂彼洧水源,近且具茨根。
寒泉發清池,藻監撓不渾。
引爲琉璃陂,碧波媚蘋蘩。
逶迤入王城,順下德可溫。
全此上善性,利用豈無恩。
下有萬艘濟,旁列千夫屯。
持此安且靜,用監暴與昏。
頃年時聞龍,淵室今應存。
秉簡俗何陋,濟輿惠亦煩。
誰知千載後,佛宮枕溪濆。
喬木上參天,綠竹盈短垣。
曾此埒金谷,神龍依只園。
物理自古今,興廢復何言。
聊思鄭國僑,殊勝漢張騫。
分享
译文
常笑博望侯,老人死后到了河水源头。河源几里,上天派垂昆仑。支流播九逆,砒柱上三门。行穿九地折,怒溢千里去。乐彼消水源,近且具茨根。寒泉发清池,文章借鉴搅不浑。引为琉璃陂,碧波媚苹±。蜿蜒进入王城,顺下德可以温暖。保全这上好的本性,利用这没有恩。下有一万艘成功,千人在旁边。这样安心静,用监暴和昏。近年不时听到龙,李渊室现在应保存。手持简为什么落后习俗,济车我也烦。谁知道千年以后,佛宫在溪畔。乔木上参天,绿竹盈短墙。曾这场金谷,神龙依照只园。物理从古今,兴废又怎么说。聊思郑国侨,远远胜过汉张骞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常笑博望侯,老人死後到了河水源頭。河源幾里,上天派垂崑崙。支流播九逆,砒柱上三門。行穿九地折,怒溢千里去。樂彼消水源,近且具茨根。寒泉發清池,文章借鑑攪不渾。引爲琉璃陂,碧波媚蘋±。蜿蜒進入王城,順下德可以溫暖。保全這上好的本性,利用這沒有恩。下有一萬艘成功,千人在旁邊。這樣安心靜,用監暴和昏。近年不時聽到龍,李淵室現在應保存。手持簡爲什麼落後習俗,濟車我也煩。誰知道千年以後,佛宮在溪畔。喬木上參天,綠竹盈短牆。曾這場金谷,神龍依照只園。物理從古今,興廢又怎麼說。聊思鄭國僑,遠遠勝過漢張騫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
博望侯:指东汉名将张骞,他曾经出使西域,寻求河源,但最终未能找到。博望侯这里代指那些追寻真理却徒劳无功的人。河源:指河流的发源地。昆仑:指昆仑山脉,古代神话中认为是江河的发源地。九逆:指河流的九条支流。砥柱:指砥柱山,黄河中的一座石柱,象征着坚定不移。三门:指黄河的三个险滩。洧水源:洧水,古代河流名,这里代指清澈的水源。具茨根:指水边的草丛。藻监:指清澈的水中可以看见水草。琉璃陂:指清澈的池塘。苹蘩:指水边的植物。王城:指古代都城。德可温:指仁德可以温暖人心。上善性:指高尚的品质。万艘济:指成千上万的船只。千夫屯:指众多士兵驻扎。秉简:指拿着简牍,这里指读书学习。济舆:指帮助他人。佛宫:指寺庙。溪𣸣:指溪水旁边。乔木:指高大的树木。绿竹:指绿色的竹子。金谷:指古代富贵之地。只园:指园林。物理:指事物的规律。郑国侨:指郑国的大夫子产,以智慧著称。汉张骞:指西汉时期的张骞,以出使西域著称。博望侯:指東漢名將張騫,他曾經出使西域,尋求河源,但最終未能找到。博望侯這裏代指那些追尋真理卻徒勞無功的人。河源:指河流的發源地。崑崙:指崑崙山脈,古代神話中認爲是江河的發源地。九逆:指河流的九條支流。砥柱:指砥柱山,黃河中的一座石柱,象徵着堅定不移。三門:指黃河的三個險灘。洧水源:洧水,古代河流名,這裏代指清澈的水源。具茨根:指水邊的草叢。藻監:指清澈的水中可以看見水草。琉璃陂:指清澈的池塘。蘋蘩:指水邊的植物。王城:指古代都城。德可溫:指仁德可以溫暖人心。上善性:指高尚的品質。萬艘濟:指成千上萬的船隻。千夫屯:指衆多士兵駐紮。秉簡:指拿着簡牘,這裏指讀書學習。濟輿:指幫助他人。佛宮:指寺廟。溪濆:指溪水旁邊。喬木:指高大的樹木。綠竹:指綠色的竹子。金谷:指古代富貴之地。只園:指園林。物理:指事物的規律。鄭國僑:指鄭國的大夫子產,以智慧著稱。漢張騫:指西漢時期的張騫,以出使西域著稱。
赏析
常笑博望侯,老人死后到了河水源头。河源几里,上天派垂昆仑。支流播九逆,砒柱上三门。行穿九地折,怒溢千里去。乐彼消水源,近且具茨根。寒泉发清池,文章借鉴搅不浑。引为琉璃陂,碧波媚苹±。蜿蜒进入王城,顺下德可以温暖。保全这上好的本性,利用这没有恩。下有一万艘成功,千人在旁边。这样安心静,用监暴和昏。近年不时听到龙,李渊室现在应保存。手持简为什么落后习俗,济车我也烦。谁知道千年以后,佛宫在溪畔。乔木上参天,绿竹盈短墙。曾这场金谷,神龙依照只园。物理从古今,兴废又怎么说。聊思郑国侨,远远胜过汉张骞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常笑博望侯,老人死後到了河水源頭。河源幾里,上天派垂崑崙。支流播九逆,砒柱上三門。行穿九地折,怒溢千里去。樂彼消水源,近且具茨根。寒泉發清池,文章借鑑攪不渾。引爲琉璃陂,碧波媚蘋±。蜿蜒進入王城,順下德可以溫暖。保全這上好的本性,利用這沒有恩。下有一萬艘成功,千人在旁邊。這樣安心靜,用監暴和昏。近年不時聽到龍,李淵室現在應保存。手持簡爲什麼落後習俗,濟車我也煩。誰知道千年以後,佛宮在溪畔。喬木上參天,綠竹盈短牆。曾這場金谷,神龍依照只園。物理從古今,興廢又怎麼說。聊思鄭國僑,遠遠勝過漢張騫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考