下第留别舍弟弼 下第留別舍弟弼

xià dì liú bié shě dì bì

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

缪móu承chéng名míng卿qīng后hòu,煜yù煜yù赞zàn皇huáng裔yì。

闵mǐn途tú遘gòu伶líng俜pīng,勉miǎn力lì济jì颠diān坠zhuì。

百bǎi年nián能néng几jǐ何hé,三sān十shí已yǐ一yī世shì。

胸xiōng中zhōng经jīng纶lún策cè,偃yǎn蹇jiǎn未wèi获huò试shì。

衰shuāi残cán蚤zǎo二èr毛máo,坎kǎn轲kē穷qióng五wǔ技jì。

探tàn珠zhū极jí溟míng海hǎi,耻chǐ逢féng骊lí龙lóng睡shuì。

辛xīn勤qín禹yǔ门mén浪làng,千qiān仞rèn复fù中zhōng踬zhì。

吾wú道dào有yǒu用yòng舍shě,无wú乃nǎi天tiān所suǒ否fǒu。

岩yán廊láng与yǔ沟gōu壑hè,荣róng悴cuì同tóng一yī戏xì。

俱jù非fēi本běn来lái物wù,吾wú无wú穷qióng途tú泪lèi。

季jì父fù勉miǎn问wèn学xué,弓gōng冶yě付fù吾wú弟dì。

营yíng营yíng米mǐ盐yán虑lǜ,役yì役yì裘qiú葛gé计jì。

虽suī服fú贫pín贱jiàn劳láo,无wú损sǔn刚gāng大dà气qì。

愤fèn乃nǎi百bǎi胜shèng术shù,早zǎo拔bá万wàn夫fū萃cuì。

老lǎo去qù重zhòng别bié离lí,悲bēi歌gē感gǎn棠táng棣dì。

缪承名卿后,煜煜赞皇裔。

闵途遘伶俜,勉力济颠坠。

百年能几何,三十已一世。

胸中经纶策,偃蹇未获试。

衰残蚤二毛,坎轲穷五技。

探珠极溟海,耻逢骊龙睡。

辛勤禹门浪,千仞复中踬。

吾道有用舍,无乃天所否。

岩廊与沟壑,荣悴同一戏。

俱非本来物,吾无穷途泪。

季父勉问学,弓冶付吾弟。

营营米盐虑,役役裘葛计。

虽服贫贱劳,无损刚大气。

愤乃百胜术,早拔万夫萃。

老去重别离,悲歌感棠棣。

繆承名卿後,煜煜贊皇裔。

閔途遘伶俜,勉力濟顛墜。

百年能幾何,三十已一世。

胸中經綸策,偃蹇未獲試。

衰殘蚤二毛,坎軻窮五技。

探珠極溟海,恥逢驪龍睡。

辛勤禹門浪,千仞復中躓。

吾道有用舍,無乃天所否。

巖廊與溝壑,榮悴同一戲。

俱非本來物,吾無窮途淚。

季父勉問學,弓冶付吾弟。

營營米鹽慮,役役裘葛計。

雖服貧賤勞,無損剛大氣。

憤乃百勝術,早拔萬夫萃。

老去重別離,悲歌感棠棣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缪承名卿以后,李煜李煜辅助皇裔。闵途中遭遇到俜,努力成功颠覆。百年能有多少,三十已一世。胸中经营策略,傲慢没有得到测试。已经衰老早二毛,坎坷困境五技。探珠极溟海,以逢骊龙睡着。辛勤禹门浪,千仞又中绊倒。我道有取舍,没有什么是上天所吗?。岩廊和沟壑,荣憔悴同一个游戏。都不是本来面目物,我没有走投无路泪。叔父努力学习,弓冶交给我的弟弟。营经营米盐考虑,役役皮袍葛计。虽然服贫贱劳,无损刚大气。愤怒是百胜方法,早拔万人荟萃。老去重分离,悲歌感棠棣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繆承名卿以後,李煜李煜輔助皇裔。閔途中遭遇到俜,努力成功顛覆。百年能有多少,三十已一世。胸中經營策略,傲慢沒有得到測試。已經衰老早二毛,坎坷困境五技。探珠極溟海,以逢驪龍睡着。辛勤禹門浪,千仞又中絆倒。我道有取捨,沒有什麼是上天所嗎?。巖廊和溝壑,榮憔悴同一個遊戲。都不是本來面目物,我沒有走投無路淚。叔父努力學習,弓冶交給我的弟弟。營經營米鹽考慮,役役皮袍葛計。雖然服貧賤勞,無損剛大氣。憤怒是百勝方法,早拔萬人薈萃。老去重分離,悲歌感棠棣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

缪承名卿后:继承名卿的荣光。煜煜赞皇裔:璀璨赞美皇室的后裔。闵途遘伶俜:在困顿的道路上遇到困苦。勉力济颠坠:努力救助跌倒的人。百年能几何:人生百年能有多少时光。三十已一世:三十岁已经度过了一生。胸中经纶策:心中有丰富的谋略。偃蹇未获试:才能没有得到施展的机会。衰残蚤二毛:年事已高,头发斑白。坎轲穷五技:贫穷困顿,技能无处施展。探珠极溟海:追求至高无上的境界。耻逢骊龙睡:耻于遇到不醒悟的人。辛勤禹门浪:辛勤努力如过禹门激流。千仞复中踬:再次遭遇困难。吾道有用舍:我的道路有得有失。无乃天所否:或许是被天意所阻。岩廊与沟壑:高官与贫贱。荣悴同一戏:荣华与贫瘠都是人生的游戏。俱非本来物:都不是自己本来的东西。吾无穷途泪:我无尽的泪水。季父勉问学:父亲鼓励我学习。弓冶付吾弟:把弓箭和冶炼技艺传给弟弟。营营米盐虑:为生计奔波。役役裘葛计:忙碌于衣物的准备。虽服贫贱劳:虽然过着贫贱的生活。无损刚大气:但无损我的刚强气概。愤乃百胜术:愤怒是战胜百胜的方法。早拔万夫萃:早日超越众人。老去重别离:老年再次面临离别。悲歌感棠棣:悲伤之歌让人感到亲情的温暖。繆承名卿後:繼承名卿的榮光。煜煜贊皇裔:璀璨讚美皇室的後裔。閔途遘伶俜:在困頓的道路上遇到困苦。勉力濟顛墜:努力救助跌倒的人。百年能幾何:人生百年能有多少時光。三十已一世:三十歲已經度過了一生。胸中經綸策:心中有豐富的謀略。偃蹇未獲試:才能沒有得到施展的機會。衰殘蚤二毛:年事已高,頭髮斑白。坎軻窮五技:貧窮困頓,技能無處施展。探珠極溟海:追求至高無上的境界。恥逢驪龍睡:恥於遇到不醒悟的人。辛勤禹門浪:辛勤努力如過禹門激流。千仞復中躓:再次遭遇困難。吾道有用舍:我的道路有得有失。無乃天所否:或許是被天意所阻。巖廊與溝壑:高官與貧賤。榮悴同一戲:榮華與貧瘠都是人生的遊戲。俱非本來物:都不是自己本來的東西。吾無窮途淚:我無盡的淚水。季父勉問學:父親鼓勵我學習。弓冶付吾弟:把弓箭和冶煉技藝傳給弟弟。營營米鹽慮:爲生計奔波。役役裘葛計:忙碌於衣物的準備。雖服貧賤勞:雖然過着貧賤的生活。無損剛大氣:但無損我的剛強氣概。憤乃百勝術:憤怒是戰勝百勝的方法。早拔萬夫萃:早日超越衆人。老去重別離:老年再次面臨離別。悲歌感棠棣:悲傷之歌讓人感到親情的溫暖。

赏析

缪承名卿以后,李煜李煜辅助皇裔。闵途中遭遇到俜,努力成功颠覆。百年能有多少,三十已一世。胸中经营策略,傲慢没有得到测试。已经衰老早二毛,坎坷困境五技。探珠极溟海,以逢骊龙睡着。辛勤禹门浪,千仞又中绊倒。我道有取舍,没有什么是上天所吗?。岩廊和沟壑,荣憔悴同一个游戏。都不是本来面目物,我没有走投无路泪。叔父努力学习,弓冶交给我的弟弟。营经营米盐考虑,役役皮袍葛计。虽然服贫贱劳,无损刚大气。愤怒是百胜方法,早拔万人荟萃。老去重分离,悲歌感棠棣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繆承名卿以後,李煜李煜輔助皇裔。閔途中遭遇到俜,努力成功顛覆。百年能有多少,三十已一世。胸中經營策略,傲慢沒有得到測試。已經衰老早二毛,坎坷困境五技。探珠極溟海,以逢驪龍睡着。辛勤禹門浪,千仞又中絆倒。我道有取捨,沒有什麼是上天所嗎?。巖廊和溝壑,榮憔悴同一個遊戲。都不是本來面目物,我沒有走投無路淚。叔父努力學習,弓冶交給我的弟弟。營經營米鹽考慮,役役皮袍葛計。雖然服貧賤勞,無損剛大氣。憤怒是百勝方法,早拔萬人薈萃。老去重分離,悲歌感棠棣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表