习凿齿宅 習鑿齒宅
习侯有世德,冠冕袭鵔鸃。
裔孙富六艺,凿齿四海知。
苏岭陟家山,高阳浮故池。
著书山水间,秀发胸中奇。
间从弥天释,善戏间廋辞。
尚友虽异代,斯人可夙期。
習侯有世德,冠冕襲鵔鸃。
裔孫富六藝,鑿齒四海知。
蘇嶺陟家山,高陽浮故池。
著書山水間,秀髮胸中奇。
間從彌天釋,善戲間廋辭。
尚友雖異代,斯人可夙期。
分享
译文
熟悉侯有社会道德,冠冕套鵔锦鸡。后裔子孙富贵六艺,凿齿四海知道。苏岭登家山,高阳浮所以池。写山水间,秀发胸中奇。之间从满天释放,好游戏间句话。尚友虽然不同时代,这些人可能早期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉侯有社會道德,冠冕套鵔錦雞。後裔子孫富貴六藝,鑿齒四海知道。蘇嶺登家山,高陽浮所以池。寫山水間,秀髮胸中奇。之間從滿天釋放,好遊戲間句話。尚友雖然不同時代,這些人可能早期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鵔鸃:古代传说中的神鸟,此处比喻习侯的家族荣耀;裔孙:子孙后代;凿齿:指习凿齿,晋代著名文学家,此处比喻子孙才华横溢;苏岭:地名,此处指作者的故乡;高阳:古地名,此处指作者曾经居住的地方;弥天:形容天空,此处比喻文章;善戏间廋辞:指善于用简洁的文字表达深刻的意境;尚友:推崇的朋友,此处指古代文人;斯人:这个人,此处指习凿齿。鵔鸃:古代傳說中的神鳥,此處比喻習侯的家族榮耀;裔孫:子孫後代;鑿齒:指習鑿齒,晉代著名文學家,此處比喻子孫才華橫溢;蘇嶺:地名,此處指作者的故鄉;高陽:古地名,此處指作者曾經居住的地方;彌天:形容天空,此處比喻文章;善戲間廋辭:指善於用簡潔的文字表達深刻的意境;尚友:推崇的朋友,此處指古代文人;斯人:這個人,此處指習鑿齒。
赏析
熟悉侯有社会道德,冠冕套鵔锦鸡。后裔子孙富贵六艺,凿齿四海知道。苏岭登家山,高阳浮所以池。写山水间,秀发胸中奇。之间从满天释放,好游戏间句话。尚友虽然不同时代,这些人可能早期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉侯有社會道德,冠冕套鵔錦雞。後裔子孫富貴六藝,鑿齒四海知道。蘇嶺登家山,高陽浮所以池。寫山水間,秀髮胸中奇。之間從滿天釋放,好遊戲間句話。尚友雖然不同時代,這些人可能早期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考