习家池诗 習家池詩
言登岘椒亭，南望高阳池。
习君汉彻侯，种鱼千石陂。
川光涵翠阜，倒影媚清漪。
伊昔典午世，山公已游嬉。
子孙安在哉，独乐宁可期。
萧萧宰上木，长风荡余悲。
言登峴椒亭，南望高陽池。
習君漢徹侯，種魚千石陂。
川光涵翠阜，倒影媚清漪。
伊昔典午世，山公已遊嬉。
子孫安在哉，獨樂寧可期。
蕭蕭宰上木，長風蕩餘悲。
分享
译文
说登岘椒亭，南望高阳池。练习你汉彻侯，鱼一千石塘。川光涵翠阜，倒影谄媚清漪。先前典午世，山公已经游玩嬉戏。子孙在哪里呢，独立乐宁可期。萧萧宰上木，长荡多悲风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說登峴椒亭，南望高陽池。練習你漢徹侯，魚一千石塘。川光涵翠阜，倒影諂媚清漪。先前典午世，山公已經遊玩嬉戲。子孫在哪裏呢，獨立樂寧可期。蕭蕭宰上木，長蕩多悲風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
岘椒亭：地名，指岘山上的椒亭。高阳池：地名，指高阳池。习君汉彻侯：指习姓的汉朝彻侯。种鱼千石陂：在陂塘中养鱼，千石是古代的重量单位。川光涵翠阜：阳光照耀在山丘上，山色翠绿。倒影媚清漪：水中的倒影美丽动人。典午世：指三国时期的晋朝。山公已游嬉：山公指山简，已故。宰上木：指宰官路上的树木。长风荡余悲：长风吹拂，引发作者的悲伤情绪。峴椒亭：地名，指峴山上的椒亭。高陽池：地名，指高陽池。習君漢徹侯：指習姓的漢朝徹侯。種魚千石陂：在陂塘中養魚，千石是古代的重量單位。川光涵翠阜：陽光照耀在山丘上，山色翠綠。倒影媚清漪：水中的倒影美麗動人。典午世：指三國時期的晉朝。山公已遊嬉：山公指山簡，已故。宰上木：指宰官路上的樹木。長風蕩餘悲：長風吹拂，引發作者的悲傷情緒。
赏析
说登岘椒亭，南望高阳池。练习你汉彻侯，鱼一千石塘。川光涵翠阜，倒影谄媚清漪。先前典午世，山公已经游玩嬉戏。子孙在哪里呢，独立乐宁可期。萧萧宰上木，长荡多悲风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說登峴椒亭，南望高陽池。練習你漢徹侯，魚一千石塘。川光涵翠阜，倒影諂媚清漪。先前典午世，山公已經遊玩嬉戲。子孫在哪裏呢，獨立樂寧可期。蕭蕭宰上木，長蕩多悲風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考