王子立寄三绝句云常诣夏颐吉卜云宜见君子子 王子立寄三絕句雲常詣夏頤吉卜雲宜見君子子
三首新诗慰病躯,万金何必是家书。
隔年已有游嵩约,玉趾何时过敝庐。
三首新詩慰病軀,萬金何必是家書。
隔年已有遊嵩約,玉趾何時過敝廬。
分享
译文
三首新诗安慰病躯,为什么一定是家书万金。隔已经有游嵩山约,玉趾什么时候经过我家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三首新詩安慰病軀,爲什麼一定是家書萬金。隔已經有遊嵩山約,玉趾什麼時候經過我家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人李廌所作,表达了对友人的思念之情。首句‘三首新诗慰病躯’表明诗人因身体不适而作诗以自慰,‘万金何必是家书’则表达了对友情的珍视,认为友人的关心胜过金钱。‘隔年已有游嵩约’说明诗人与友人已有隔年的约定,‘玉趾何时过敝庐’则是期待友人早日来访。诗中‘玉趾’指代友人的脚步,‘敝庐’是诗人自谦的称呼。此詩爲宋代詩人李廌所作,表達了對友人的思念之情。首句‘三首新詩慰病軀’表明詩人因身體不適而作詩以自慰,‘萬金何必是家書’則表達了對友情的珍視,認爲友人的關心勝過金錢。‘隔年已有遊嵩約’說明詩人與友人已有隔年的約定,‘玉趾何時過敝廬’則是期待友人早日來訪。詩中‘玉趾’指代友人的腳步,‘敝廬’是詩人自謙的稱呼。
赏析
三首新诗安慰病躯,为什么一定是家书万金。隔已经有游嵩山约,玉趾什么时候经过我家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三首新詩安慰病軀,爲什麼一定是家書萬金。隔已經有遊嵩山約,玉趾什麼時候經過我家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考