瓦庙 瓦廟

wǎ miào

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

柱zhù侧cè檐yán欹yī瓦wǎ欲yù飘piāo，断duàn垣yuán苔tái涩sè树shù萧xiāo萧xiāo。

满mǎn庭tíng荒huāng草cǎo无wú香xiāng火huǒ，惟wéi有yǒu禽qín声shēng伴bàn寂jì寥liáo。

柱侧檐欹瓦欲飘，断垣苔涩树萧萧。

满庭荒草无香火，惟有禽声伴寂寥。

柱側檐欹瓦欲飄，斷垣苔澀樹蕭蕭。

滿庭荒草無香火，惟有禽聲伴寂寥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柱侧屋檐倾斜瓦要飘，断垣苔涩树萧萧。满院荒草没有香火，只有鸟的叫声伴寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柱側屋檐傾斜瓦要飄，斷垣苔澀樹蕭蕭。滿院荒草沒有香火，只有鳥的叫聲伴寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘瓦庙’描绘了一座破败的庙宇景象，‘柱侧檐欹瓦欲飘’形容庙宇的屋顶已经破损，‘断垣苔涩树萧萧’描绘了墙垣残破，苔藓丛生，树木凋零的景象。‘满庭荒草无香火’表现了庙宇的荒凉，‘惟有禽声伴寂寥’则强调了庙宇的寂静。詩中‘瓦廟’描繪了一座破敗的廟宇景象，‘柱側檐欹瓦欲飄’形容廟宇的屋頂已經破損，‘斷垣苔澀樹蕭蕭’描繪了牆垣殘破，苔蘚叢生，樹木凋零的景象。‘滿庭荒草無香火’表現了廟宇的荒涼，‘惟有禽聲伴寂寥’則強調了廟宇的寂靜。

赏析

柱侧屋檐倾斜瓦要飘，断垣苔涩树萧萧。满院荒草没有香火，只有鸟的叫声伴寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柱側屋檐傾斜瓦要飄，斷垣苔澀樹蕭蕭。滿院荒草沒有香火，只有鳥的叫聲伴寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表