同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气同德麟仲寶過謝公定酌酒賞菊以悲哉秋之爲氣

tóng dé lín zhòng bǎo guò xiè gōng dìng zhuó jiǔ shǎng jú yǐ bēi zāi qiū zhī wèi qì

lǐ zhì · sòng

青qīng松sōng多duō陈chén根gēn，女nǚ桑sāng漫màn柔róu枝zhī。

虚xū心xīn任rèn寒hán暑shǔ，宁níng与yǔ铁tiě炭tàn期qī。

旨zhǐ酒jiǔ有yǒu妙miào致zhì，青qīng山shān多duō令lìng姿zī。

醉zuì游yóu卧wò丘qiū壑hè，于yú予yǔ复fù何hé为wèi。

青松多陈根，女桑漫柔枝。

虚心任寒暑，宁与铁炭期。

旨酒有妙致，青山多令姿。

醉游卧丘壑，于予复何为。

青松多陳根，女桑漫柔枝。

虛心任寒暑，寧與鐵炭期。

旨酒有妙致，青山多令姿。

醉遊臥丘壑，於予復何爲。

译文

青松多陈根，女桑漫柔枝。虚心任寒暑，宁和铁炭期。美酒有妙致，青山多令姿。醉游躺在山野，在我又能做什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青松多陳根，女桑漫柔枝。虛心任寒暑，寧和鐵炭期。美酒有妙致，青山多令姿。醉遊躺在山野，在我又能做什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

陈根：老根；女桑：嫩桑；虚心：心胸开阔；旨酒：美酒；丘壑：山谷。此诗以松树、桑树、美酒、山水为意象，表达了诗人超然物外、悠然自得的生活态度。陳根：老根；女桑：嫩桑；虛心：心胸開闊；旨酒：美酒；丘壑：山谷。此詩以松樹、桑樹、美酒、山水爲意象，表達了詩人超然物外、悠然自得的生活態度。