送苏伯达之官西安七首 送蘇伯達之官西安七首
湖山主人玉堂客,尔来华发故应多。
安石虽云江海士,元元苍生将奈何。
湖山主人玉堂客,爾來華髮故應多。
安石雖雲江海士,元元蒼生將奈何。
分享
译文
湖山主人玉堂客,你来中国发所以应多。王安石虽然说江海人,黎民百姓怎么办。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖山主人玉堂客,你來中國發所以應多。王安石雖然說江海人,黎民百姓怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湖山主人玉堂客:指诗人自己,玉堂客指官职。华发:指白发,这里指年老。安石:指东晋时期的政治家谢安,江海士:指隐居的人。元元苍生:指广大百姓。整句表达了诗人对苏伯达赴任后,百姓生活状况的担忧。湖山主人玉堂客:指詩人自己,玉堂客指官職。華髮:指白髮,這裏指年老。安石:指東晉時期的政治家謝安,江海士:指隱居的人。元元蒼生:指廣大百姓。整句表達了詩人對蘇伯達赴任後,百姓生活狀況的擔憂。
赏析
湖山主人玉堂客,你来中国发所以应多。王安石虽然说江海人,黎民百姓怎么办。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖山主人玉堂客,你來中國發所以應多。王安石雖然說江海人,黎民百姓怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考