送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人 送杭州使君蘇內相先生某用先生舊詩方丈仙人
世人期公浅,云是真谪仙。
愿公老台鼎,白首冠貂蝉。
为之乃固有,弗为愈知贤。
清风不可挹,高高薄云天。
世人期公淺,雲是真謫仙。
願公老臺鼎,白首冠貂蟬。
爲之乃固有,弗爲愈知賢。
清風不可挹,高高薄雲天。
分享
译文
人们期待你浅,说这个真谪仙。愿公老台鼎,头戴貂蝉。为的是本来就有,不知道贤为好。清风不可抱,高高薄云天空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們期待你淺,說這個真謫仙。願公老臺鼎,頭戴貂蟬。爲的是本來就有,不知道賢爲好。清風不可抱,高高薄雲天空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人李廌所作,表达了对杭州使君苏内相先生的赞美与祝愿。'谪仙'指被贬谪的仙人,此处比喻苏内相先生有超凡脱俗的才华。'台鼎'指朝廷重臣,'貂蝉'指官员的冠饰,寓意苏内相先生地位尊贵。'清风'比喻苏内相先生的品德高尚,'薄云天'形容其高洁超脱。此詩爲宋代詩人李廌所作,表達了對杭州使君蘇內相先生的讚美與祝願。'謫仙'指被貶謫的仙人,此處比喻蘇內相先生有超凡脫俗的才華。'臺鼎'指朝廷重臣,'貂蟬'指官員的冠飾,寓意蘇內相先生地位尊貴。'清風'比喻蘇內相先生的品德高尚,'薄雲天'形容其高潔超脫。
赏析
人们期待你浅,说这个真谪仙。愿公老台鼎,头戴貂蝉。为的是本来就有,不知道贤为好。清风不可抱,高高薄云天空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們期待你淺,說這個真謫仙。願公老臺鼎,頭戴貂蟬。爲的是本來就有,不知道賢爲好。清風不可抱,高高薄雲天空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考