送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其十一 送杭州使君蘇內相先生某用先生舊詩方丈仙人出渺茫高情猶愛水雲鄉爲韻作古詩十四首 其十一
吴越控岛夷,东南一都会。
淫风旧倡靡,懦俗无慷慨。
除弊在躬行,报政可立待。
类非俗吏能,千龄树遗爱。
吳越控島夷,東南一都會。
淫風舊倡靡,懦俗無慷慨。
除弊在躬行,報政可立待。
類非俗吏能,千齡樹遺愛。
分享
译文
吴越控制海盗,东南一城市。淫风旧倡导浪费,性习俗没有慷慨。革除弊端在实践,报政治指日可待。类不是庸俗的官吏能,千年树送给爱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳越控制海盜,東南一城市。淫風舊倡導浪費,性習俗沒有慷慨。革除弊端在實踐,報政治指日可待。類不是庸俗的官吏能,千年樹送給愛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吴越:指中国东南部的吴越地区,即今天的浙江一带。岛夷:指沿海地区的少数民族。东南一都会:指杭州是东南地区的重要城市。淫风:指不良的风俗。倡靡:倡导奢华。懦俗:指懦弱的风俗。除弊:消除弊端。躬行:亲自实践。报政:上报政绩。类非俗吏能:像这样的能力不是一般官吏能有的。千龄树遗爱:千年之后仍留下美好的名声。吳越:指中國東南部的吳越地區,即今天的浙江一帶。島夷:指沿海地區的少數民族。東南一都會:指杭州是東南地區的重要城市。淫風:指不良的風俗。倡靡:倡導奢華。懦俗:指懦弱的風俗。除弊:消除弊端。躬行:親自實踐。報政:上報政績。類非俗吏能:像這樣的能力不是一般官吏能有的。千齡樹遺愛:千年之後仍留下美好的名聲。
赏析
吴越控制海盗,东南一城市。淫风旧倡导浪费,性习俗没有慷慨。革除弊端在实践,报政治指日可待。类不是庸俗的官吏能,千年树送给爱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳越控制海盜,東南一城市。淫風舊倡導浪費,性習俗沒有慷慨。革除弊端在實踐,報政治指日可待。類不是庸俗的官吏能,千年樹送給愛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考