施柏花 施柏花

shī bǎi huā

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

佳jiā花huā香xiāng蔼ǎi蔼ǎi，老lǎo柏bǎi意yì萧xiāo萧xiāo。

如rú何hé苍cāng翠cuì质zhì，许xǔ附fù繁fán柔róu条tiáo。

仙xiān人rén踏tà锦jǐn障zhàng，衬chèn步bù武wǔ夷yí桥qiáo。

愿yuàn托tuō岁suì寒hán心xīn，凌líng虚xū上shàng烟yān霄xiāo。

佳花香蔼蔼，老柏意萧萧。

如何苍翠质，许附繁柔条。

仙人踏锦障，衬步武夷桥。

愿托岁寒心，凌虚上烟霄。

佳花香藹藹，老柏意蕭蕭。

如何蒼翠質，許附繁柔條。

仙人踏錦障，襯步武夷橋。

願託歲寒心，凌虛上煙霄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好花香草木茂盛，老柏意萧萧。如何苍翡翠质地，允许附多柔条。仙人踏锦障，垫步武夷山桥。愿托岁寒心，凌空上烟霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好花香草木茂盛，老柏意蕭蕭。如何蒼翡翠質地，允許附多柔條。仙人踏錦障，墊步武夷山橋。願託歲寒心，凌空上煙霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

佳：美好。香蔼蔼：香气浓郁。老柏：指老柏树。意萧萧：形容柏树显得萧瑟。苍翠质：指柏树苍翠的质地。繁柔条：指花草繁茂柔嫩的枝条。仙人：指隐逸者或仙人。踏锦障：指穿着锦缎的隐逸者。武夷桥：武夷山的一座桥。岁寒心：指坚韧不拔的意志。凌虚上烟霄：指高升到云端。整首诗通过对施柏花的描写，表达了诗人对坚韧品质的赞美和向往高洁境界的愿望。佳：美好。香藹藹：香氣濃郁。老柏：指老柏樹。意蕭蕭：形容柏樹顯得蕭瑟。蒼翠質：指柏樹蒼翠的質地。繁柔條：指花草繁茂柔嫩的枝條。仙人：指隱逸者或仙人。踏錦障：指穿着錦緞的隱逸者。武夷橋：武夷山的一座橋。歲寒心：指堅韌不拔的意志。凌虛上煙霄：指高升到雲端。整首詩通過對施柏花的描寫，表達了詩人對堅韌品質的讚美和嚮往高潔境界的願望。

赏析

好花香草木茂盛，老柏意萧萧。如何苍翡翠质地，允许附多柔条。仙人踏锦障，垫步武夷山桥。愿托岁寒心，凌空上烟霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好花香草木茂盛，老柏意蕭蕭。如何蒼翡翠質地，允許附多柔條。仙人踏錦障，墊步武夷山橋。願託歲寒心，凌空上煙霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表