社日书怀 社日書懷

shè rì shū huái

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

社shè公gōng沐mù发fā望wàng年nián丰fēng,岂qǐ谓wèi雨yǔ余yú仍réng苦kǔ风fēng。

未wèi报bào田tián间jiān禾hé颖yǐng秀xiù,但dàn惊jīng堂táng上shàng燕yàn巢cháo空kōng。

里lǐ人rén分fēn胙zuò祈qí微wēi福fú,稚zhì子zi爬pá沟gōu拟nǐ乞qǐ聪cōng。

老lǎo病bìng不bù知zhī秋qiū过guò半bàn,谩mán刍chú新xīn酿niàng要yào治zhì聋lóng。

社公沐发望年丰,岂谓雨余仍苦风。

未报田间禾颖秀,但惊堂上燕巢空。

里人分胙祈微福,稚子爬沟拟乞聪。

老病不知秋过半,谩刍新酿要治聋。

社公沐發望年豐,豈謂雨餘仍苦風。

未報田間禾穎秀,但驚堂上燕巢空。

里人分胙祈微福,稚子爬溝擬乞聰。

老病不知秋過半,謾芻新釀要治聾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

社公洗发盼望丰收,难道说下雨我仍然苦于中风。未报田间禾穗开花,但是惊讶堂上燕子巢空。里人分祭祈小福,孩子们爬沟拟请聪明。年老有病不知道秋天过半,欺诈和新酿要治聋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社公洗髮盼望豐收,難道說下雨我仍然苦於中風。未報田間禾穗開花,但是驚訝堂上燕子巢空。里人分祭祈小福,孩子們爬溝擬請聰明。年老有病不知道秋天過半,欺詐和新釀要治聾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

社公:土地神。沐发:洗头发。望年丰:希望来年丰收。禾颖秀:禾苗长得茂盛。堂上燕巢空:堂上的燕子窝空了。分胙:分给祭品。祈微福:祈求微小的福气。爬沟:小孩子在沟里玩耍。拟乞聪:模仿求聪明。秋过半:秋天已过去一半。谩刍:胡言乱语。新酿:新酿造的酒。治聋:治疗耳聋。社公:土地神。沐發:洗頭髮。望年豐:希望來年豐收。禾穎秀:禾苗長得茂盛。堂上燕巢空:堂上的燕子窩空了。分胙:分給祭品。祈微福:祈求微小的福氣。爬溝:小孩子在溝裏玩耍。擬乞聰:模仿求聰明。秋過半:秋天已過去一半。謾芻:胡言亂語。新釀:新釀造的酒。治聾:治療耳聾。

赏析

社公洗发盼望丰收,难道说下雨我仍然苦于中风。未报田间禾穗开花,但是惊讶堂上燕子巢空。里人分祭祈小福,孩子们爬沟拟请聪明。年老有病不知道秋天过半,欺诈和新酿要治聋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社公洗髮盼望豐收,難道說下雨我仍然苦於中風。未報田間禾穗開花,但是驚訝堂上燕子巢空。里人分祭祈小福,孩子們爬溝擬請聰明。年老有病不知道秋天過半,欺詐和新釀要治聾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表