上姑丈闾丘通牧少卿 上姑丈閭丘通牧少卿
天下一大器，安危系平倾。
哲王慎民监，措术如和羹。
辛甘或偏长，非可制割烹。
五味既可口，君子尝曰平。
方今太平君，戒欹如持盈。
乞言用龟监，履德均权衡。
庶民虽惷愚，一或非所营。
视之如己内，涂污千仞坑。
是用选贤德，告戒敷至诚。
曰虽一人良，万邦咸以贞。
尚赖尔庶牧，裨朕来聪明。
分符授虎节，专政千里城。
朱车轮两轓，画戟门十旌。
礼文既光华，远煜如杕英。
良图沃朕心，蠲瘼求民情。
如意运手足，乃与朕力并。
朕所戒假乐，难慎惟守成。
愿昭先人功，奠枕临周京。
群方政咸乂，惟海隅苍生。
鱼盐机巧利，凉德多矜争。
版图庶汇征，雉垒侵荒荆。
矧乘荐饥后，鲂鲿尾多頳。
古既无罪岁，此独何所令。
明明普天下，孰非圣人氓。
当求善仁政，如解中山酲。
时公罢仙班，入觐中天闳。
帝优老成人，锡祉升名卿。
吏能素严翼，公望方峥嵘。
物赖山愈静，川纳海益竑。
齐安汉中治，政迹如韶茎。
刚明济清净，锦组辉琼莹。
果毅将慎智，佩玦锵璁珩。
英英众人师，落落天地晶。
是用简上心，佥议如预盟。
公辞臣老矣，已与世累轻。
东吴富山水，烟霞氛紫清。
乐郊适所愿，逍遥挂尘缨。
赏延及孙子，荣庆并弟兄。
智恬欲相养，为寿期老彭。
帝云东州民，思济求令名。
窒如相忘鱼，煦沫涔辙泓。
瘁如旱麓木，枯槁需春萌。
朕意慎许可，当赖王国祯。
如翩皆飞鸟，遴集惟鹪鹏。
无辞逆朕意，钦哉卿惟行。
公承帝眷异，竭节期有亨。
郡民幸其来，争以先见荣。
实篚携浆壶，马首拜且迎。
谓言前掾曹，执礼无私评。
远兹三纪历，位重德愈宏。
下车始授政，季秋末徂正。
囹圄屡空虚，盗止无黥刑。
康庄夜达旦，户敞民不惊。
柔远戒慢令，荒政先缓征。
榛楛已济济，莪蔚将菁菁。
熙熙春台乐，苾苾太室牲。
尝闻至仁化，政立可去兵。
又闻公明心，罚罪能驱鲸。
古云州县劳，此语非准程。
韩侯功固高，羞比于绛婴。
光初必凶终，进锐多反瞠。
如彻礼饮酌，强酒奠兕觥。
虽云快壮心，泰至多酗蒏。
孰知安行健，履坦非掀横。
圭璋贱珉玼，山川贵刚骍。
良弓岂苟饰，利用关以弸。
斯为古循吏，业广惟励精。
孤生何所罹，自幼忧患萦。
遭家屡不造，省始离呱喤。
迩复远所恃，羁迹如漂萍。
操心但书危，固户赖巧甍。
曲蒙惠私重，哀愚斯独惸。
字抚得不违，俾就三龙黉。
曰余欲玉汝，谁何吝金籯。
愚非苟恩者，锐志思迅铿。
为修不敢殆，希彼农夫耕。
懃懃虑寇至，豫蓄终岁盛。
战战与心竞，中林亦丁丁。
渊崖视鸟道，履冰越深瀛。
刚克素自许，窃亦轻申枨。
永言念眷懃，愿以坚白鸣。
作诗谓云何，姑以纪颂声。
天下一大器，安危系平傾。
哲王慎民監，措術如和羹。
辛甘或偏長，非可制割烹。
五味既可口，君子嘗曰平。
方今太平君，戒欹如持盈。
乞言用龜監，履德均權衡。
庶民雖惷愚，一或非所營。
視之如己內，塗污千仞坑。
是用選賢德，告戒敷至誠。
曰雖一人良，萬邦鹹以貞。
尚賴爾庶牧，裨朕來聰明。
分符授虎節，專政千里城。
朱車輪兩轓，畫戟門十旌。
禮文既光華，遠煜如杕英。
良圖沃朕心，蠲瘼求民情。
如意運手足，乃與朕力並。
朕所戒假樂，難慎惟守成。
願昭先人功，奠枕臨周京。
羣方政鹹乂，惟海隅蒼生。
魚鹽機巧利，涼德多矜爭。
版圖庶匯徵，雉壘侵荒荊。
矧乘荐饑後，魴鱨尾多頳。
古既無罪歲，此獨何所令。
明明普天下，孰非聖人氓。
當求善仁政，如解中山酲。
時公罷仙班，入覲中天閎。
帝優老成人，錫祉升名卿。
吏能素嚴翼，公望方崢嶸。
物賴山愈靜，川納海益竑。
齊安漢中治，政跡如韶莖。
剛明濟清淨，錦組輝瓊瑩。
果毅將慎智，佩玦鏘璁珩。
英英衆人師，落落天地晶。
是用簡上心，僉議如預盟。
公辭臣老矣，已與世累輕。
東吳富山水，煙霞氛紫清。
樂郊適所願，逍遙掛塵纓。
賞延及孫子，榮慶並弟兄。
智恬欲相養，爲壽期老彭。
帝雲東州民，思濟求令名。
窒如相忘魚，煦沫涔轍泓。
瘁如旱麓木，枯槁需春萌。
朕意慎許可，當賴王國禎。
如翩皆飛鳥，遴集惟鷦鵬。
無辭逆朕意，欽哉卿惟行。
公承帝眷異，竭節期有亨。
郡民幸其來，爭以先見榮。
實篚攜漿壺，馬首拜且迎。
謂言前掾曹，執禮無私評。
遠茲三紀曆，位重德愈宏。
下車始授政，季秋末徂正。
囹圄屢空虛，盜止無黥刑。
康莊夜達旦，戶敞民不驚。
柔遠戒慢令，荒政先緩徵。
榛楛已濟濟，莪蔚將菁菁。
熙熙春臺樂，苾苾太室牲。
嘗聞至仁化，政立可去兵。
又聞公明心，罰罪能驅鯨。
古云州縣勞，此語非準程。
韓侯功固高，羞比於絳嬰。
光初必兇終，進銳多反瞠。
如徹禮飲酌，強酒奠兕觥。
雖雲快壯心，泰至多酗醟。
孰知安行健，履坦非掀橫。
圭璋賤珉玼，山川貴剛騂。
良弓豈苟飾，利用關以弸。
斯爲古循吏，業廣惟勵精。
孤生何所罹，自幼憂患縈。
遭家屢不造，省始離呱喤。
邇復遠所恃，羈跡如漂萍。
操心但書危，固戶賴巧甍。
曲蒙惠私重，哀愚斯獨惸。
字撫得不違，俾就三龍黌。
曰餘欲玉汝，誰何吝金籯。
愚非苟恩者，銳志思迅鏗。
爲修不敢殆，希彼農夫耕。
懃懃慮寇至，豫蓄終歲盛。
戰戰與心競，中林亦丁丁。
淵崖視鳥道，履冰越深瀛。
剛克素自許，竊亦輕申棖。
永言念眷懃，願以堅白鳴。
作詩謂云何，姑以紀頌聲。
分享
译文
全国一大器，安危系平倾斜。哲王千万民众监督，注意方法如和羹。辛甘或偏长，不是可以控制烹调。五味既好吃，你曾经说平。现在太平君，如持盈戒倾斜。请求说用龟监，履行道德均衡权衡。百姓虽然愚蠢，一个也许不是所营。看做自己内，涂脏千仞坑。因此选择贤德，告诫敷至诚。说即使一个好，万邦都以正直。还依赖你日常管理，对我来聪明。分符给虎节，专政千里城。朱车轮两辐，画戟门十旌。礼文既光彩，远李煜如杖英。打算开导我的心，免除痛苦要求民情。如意运手脚，就和我合力。朕所警惕假快乐，很难保持谨慎思考。希望昭先人工，放枕头到周京。群方政都治理，只有海边苍生。鱼盐机关利益，凉德多同情争。版图也许汇征，堆垒进攻荒荆。况且乘饥荒后，我鲿尾多頳。古代既然没有罪一年，这就是为什么我让。明明普天下，谁不是圣人的百姓。要善于仁政，如果解中山醒。当时王安石罢仙班，入朝觐见中天门。皇帝对成年人，锡祉上叫你。吏能一直严翼，公望方峥嵘。物赖山更安静，川纳海益站。齐安汉中治理，政绩如韶茎。刚明成就清净，锦组辉琼晶莹。果断将谨慎智慧，佩带块萧锵璁珩。精英一般人的老师，落落天地水晶。因此简上心，众人商议如参与结盟。公说我老了，已与世累轻。吴国富贵山水，烟霞氛紫清。乐郊刚才所愿，逍遥挂尘缨。赏延及孙子，荣庆都兄弟。智恬想帮助，为老彭寿期。皇帝说东州人民，想成功追求名望。障碍如相忘鱼，煦沫涔辙泓。憔悴如旱麓木，枯萎需要春季萌芽。我谨慎许可，当依赖王国祯。如翩翩都飞鸟，遴集只鹪鹏。没有理由违背我的意思，很好你只有走。公承帝眷顾不同，尽节期有亨通。郡百姓希望他们来，争用先见到荣。实篚带浆壶，马前跪拜迎接。说前掾曹，礼节没有私评。远这三纪历，位重德更加宏大。下车开始授政，在九月末到正。监狱多次空虚，强盗只没有黥刑。康庄大道晚上到天亮，户敞百姓不惊。柔远告诫傲慢令，荒政先延缓征收。楷树已经人才济济，莪蔚将菁菁。熙熙春台快乐，狡狡太室祭牲。曾听说至仁化，政立可以离开军队。又听说公明心，惩罚能把鲸。古代云南县劳，这句话不是按标准。韩侯的功劳就高，害羞与绛婴。光初年一定不得善终，许多反瞪着锐意进取。如彻礼饮，强酒祭奠大杯。虽说快壮心，泰到多酗酒蒏。谁知安行健康，履坦不掀横。珪璋轻视珉点瑕疵，山川贵刚骍。良弓难道只是装饰，利用关以弸。这是古代循吏，业广只有勤奋。孤生何所遭受，从小忧虑萦绕。家遭屡屡不幸，省开始离开孩子唣。近又远依靠，束缚迹像漂萍。操心只是书危险，本户依靠技巧屋脊。承蒙惠私权，可怜我这只是突然间。字拍得不违背，让他到三个龙学校。说我想用你，是谁吝啬籯金。我不是随便恩惠的人，锐志思迅铿。为修不敢冒险，希望那个农夫耕种。勤恳担心侵犯到，预先储存一年多。战与心竞争，中林也丁丁作响。渊山崖看鸟道，履冰越深赢。刚强一向自许，我也轻轻申枨。永远想念家人勤劳，愿以坚白鸣。作诗说什么，姑且以纪颂声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全國一大器，安危系平傾斜。哲王千萬民衆監督，注意方法如和羹。辛甘或偏長，不是可以控制烹調。五味既好喫，你曾經說平。現在太平君，如持盈戒傾斜。請求說用龜監，履行道德均衡權衡。百姓雖然愚蠢，一個也許不是所營。看做自己內，塗髒千仞坑。因此選擇賢德，告誡敷至誠。說即使一個好，萬邦都以正直。還依賴你日常管理，對我來聰明。分符給虎節，專政千里城。朱車輪兩輻，畫戟門十旌。禮文既光彩，遠李煜如杖英。打算開導我的心，免除痛苦要求民情。如意運手腳，就和我合力。朕所警惕假快樂，很難保持謹慎思考。希望昭先人工，放枕頭到周京。羣方政都治理，只有海邊蒼生。魚鹽機關利益，涼德多同情爭。版圖也許匯徵，堆壘進攻荒荊。況且乘饑荒後，我鱨尾多頳。古代既然沒有罪一年，這就是爲什麼我讓。明明普天下，誰不是聖人的百姓。要善於仁政，如果解中山醒。當時王安石罷仙班，入朝覲見中天門。皇帝對成年人，錫祉上叫你。吏能一直嚴翼，公望方崢嶸。物賴山更安靜，川納海益站。齊安漢中治理，政績如韶莖。剛明成就清淨，錦組輝瓊晶瑩。果斷將謹慎智慧，佩帶塊蕭鏘璁珩。精英一般人的老師，落落天地水晶。因此簡上心，衆人商議如參與結盟。公說我老了，已與世累輕。吳國富貴山水，煙霞氛紫清。樂郊剛纔所願，逍遙掛塵纓。賞延及孫子，榮慶都兄弟。智恬想幫助，爲老彭壽期。皇帝說東州人民，想成功追求名望。障礙如相忘魚，煦沫涔轍泓。憔悴如旱麓木，枯萎需要春季萌芽。我謹慎許可，當依賴王國禎。如翩翩都飛鳥，遴集只鷦鵬。沒有理由違揹我的意思，很好你只有走。公承帝眷顧不同，盡節期有亨通。郡百姓希望他們來，爭用先見到榮。實篚帶漿壺，馬前跪拜迎接。說前掾曹，禮節沒有私評。遠這三紀曆，位重德更加宏大。下車開始授政，在九月末到正。監獄多次空虛，強盜只沒有黥刑。康莊大道晚上到天亮，戶敞百姓不驚。柔遠告誡傲慢令，荒政先延緩徵收。楷樹已經人才濟濟，莪蔚將菁菁。熙熙春臺快樂，狡狡太室祭牲。曾聽說至仁化，政立可以離開軍隊。又聽說公明心，懲罰能把鯨。古代雲南縣勞，這句話不是按標準。韓侯的功勞就高，害羞與絳嬰。光初年一定不得善終，許多反瞪着銳意進取。如徹禮飲，強酒祭奠大杯。雖說快壯心，泰到多酗酒醟。誰知安行健康，履坦不掀橫。珪璋輕視珉點瑕疵，山川貴剛騂。良弓難道只是裝飾，利用關以弸。這是古代循吏，業廣只有勤奮。孤生何所遭受，從小憂慮縈繞。家遭屢屢不幸，省開始離開孩子唣。近又遠依靠，束縛跡像漂萍。操心只是書危險，本戶依靠技巧屋脊。承蒙惠私權，可憐我這只是突然間。字拍得不違背，讓他到三個龍學校。說我想用你，是誰吝嗇籯金。我不是隨便恩惠的人，銳志思迅鏗。爲修不敢冒險，希望那個農夫耕種。勤懇擔心侵犯到，預先儲存一年多。戰與心競爭，中林也丁丁作響。淵山崖看鳥道，履冰越深贏。剛強一向自許，我也輕輕申棖。永遠想念家人勤勞，願以堅白鳴。作詩說什麼，姑且以紀頌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代李廌所作，表达了对国家安危的深切关注和对贤能政治的向往。诗中通过比喻和典故，赞美了闾丘通牧少卿的品德和才能，同时也表达了对国家政治清明、民生安康的期盼。诗中涉及了许多古代文化和历史典故，如‘和羹’、‘龟监’、‘权衡’、‘中山酲’等，需要结合古代文化背景进行解读。此詩爲宋代李廌所作，表達了對國家安危的深切關注和對賢能政治的嚮往。詩中通過比喻和典故，讚美了閭丘通牧少卿的品德和才能，同時也表達了對國家政治清明、民生安康的期盼。詩中涉及了許多古代文化和歷史典故，如‘和羹’、‘龜監’、‘權衡’、‘中山酲’等，需要結合古代文化背景進行解讀。
赏析
全国一大器，安危系平倾斜。哲王千万民众监督，注意方法如和羹。辛甘或偏长，不是可以控制烹调。五味既好吃，你曾经说平。现在太平君，如持盈戒倾斜。请求说用龟监，履行道德均衡权衡。百姓虽然愚蠢，一个也许不是所营。看做自己内，涂脏千仞坑。因此选择贤德，告诫敷至诚。说即使一个好，万邦都以正直。还依赖你日常管理，对我来聪明。分符给虎节，专政千里城。朱车轮两辐，画戟门十旌。礼文既光彩，远李煜如杖英。打算开导我的心，免除痛苦要求民情。如意运手脚，就和我合力。朕所警惕假快乐，很难保持谨慎思考。希望昭先人工，放枕头到周京。群方政都治理，只有海边苍生。鱼盐机关利益，凉德多同情争。版图也许汇征，堆垒进攻荒荆。况且乘饥荒后，我鲿尾多頳。古代既然没有罪一年，这就是为什么我让。明明普天下，谁不是圣人的百姓。要善于仁政，如果解中山醒。当时王安石罢仙班，入朝觐见中天门。皇帝对成年人，锡祉上叫你。吏能一直严翼，公望方峥嵘。物赖山更安静，川纳海益站。齐安汉中治理，政绩如韶茎。刚明成就清净，锦组辉琼晶莹。果断将谨慎智慧，佩带块萧锵璁珩。精英一般人的老师，落落天地水晶。因此简上心，众人商议如参与结盟。公说我老了，已与世累轻。吴国富贵山水，烟霞氛紫清。乐郊刚才所愿，逍遥挂尘缨。赏延及孙子，荣庆都兄弟。智恬想帮助，为老彭寿期。皇帝说东州人民，想成功追求名望。障碍如相忘鱼，煦沫涔辙泓。憔悴如旱麓木，枯萎需要春季萌芽。我谨慎许可，当依赖王国祯。如翩翩都飞鸟，遴集只鹪鹏。没有理由违背我的意思，很好你只有走。公承帝眷顾不同，尽节期有亨通。郡百姓希望他们来，争用先见到荣。实篚带浆壶，马前跪拜迎接。说前掾曹，礼节没有私评。远这三纪历，位重德更加宏大。下车开始授政，在九月末到正。监狱多次空虚，强盗只没有黥刑。康庄大道晚上到天亮，户敞百姓不惊。柔远告诫傲慢令，荒政先延缓征收。楷树已经人才济济，莪蔚将菁菁。熙熙春台快乐，狡狡太室祭牲。曾听说至仁化，政立可以离开军队。又听说公明心，惩罚能把鲸。古代云南县劳，这句话不是按标准。韩侯的功劳就高，害羞与绛婴。光初年一定不得善终，许多反瞪着锐意进取。如彻礼饮，强酒祭奠大杯。虽说快壮心，泰到多酗酒蒏。谁知安行健康，履坦不掀横。珪璋轻视珉点瑕疵，山川贵刚骍。良弓难道只是装饰，利用关以弸。这是古代循吏，业广只有勤奋。孤生何所遭受，从小忧虑萦绕。家遭屡屡不幸，省开始离开孩子唣。近又远依靠，束缚迹像漂萍。操心只是书危险，本户依靠技巧屋脊。承蒙惠私权，可怜我这只是突然间。字拍得不违背，让他到三个龙学校。说我想用你，是谁吝啬籯金。我不是随便恩惠的人，锐志思迅铿。为修不敢冒险，希望那个农夫耕种。勤恳担心侵犯到，预先储存一年多。战与心竞争，中林也丁丁作响。渊山崖看鸟道，履冰越深赢。刚强一向自许，我也轻轻申枨。永远想念家人勤劳，愿以坚白鸣。作诗说什么，姑且以纪颂声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全國一大器，安危系平傾斜。哲王千萬民衆監督，注意方法如和羹。辛甘或偏長，不是可以控制烹調。五味既好喫，你曾經說平。現在太平君，如持盈戒傾斜。請求說用龜監，履行道德均衡權衡。百姓雖然愚蠢，一個也許不是所營。看做自己內，塗髒千仞坑。因此選擇賢德，告誡敷至誠。說即使一個好，萬邦都以正直。還依賴你日常管理，對我來聰明。分符給虎節，專政千里城。朱車輪兩輻，畫戟門十旌。禮文既光彩，遠李煜如杖英。打算開導我的心，免除痛苦要求民情。如意運手腳，就和我合力。朕所警惕假快樂，很難保持謹慎思考。希望昭先人工，放枕頭到周京。羣方政都治理，只有海邊蒼生。魚鹽機關利益，涼德多同情爭。版圖也許匯徵，堆壘進攻荒荊。況且乘饑荒後，我鱨尾多頳。古代既然沒有罪一年，這就是爲什麼我讓。明明普天下，誰不是聖人的百姓。要善於仁政，如果解中山醒。當時王安石罷仙班，入朝覲見中天門。皇帝對成年人，錫祉上叫你。吏能一直嚴翼，公望方崢嶸。物賴山更安靜，川納海益站。齊安漢中治理，政績如韶莖。剛明成就清淨，錦組輝瓊晶瑩。果斷將謹慎智慧，佩帶塊蕭鏘璁珩。精英一般人的老師，落落天地水晶。因此簡上心，衆人商議如參與結盟。公說我老了，已與世累輕。吳國富貴山水，煙霞氛紫清。樂郊剛纔所願，逍遙掛塵纓。賞延及孫子，榮慶都兄弟。智恬想幫助，爲老彭壽期。皇帝說東州人民，想成功追求名望。障礙如相忘魚，煦沫涔轍泓。憔悴如旱麓木，枯萎需要春季萌芽。我謹慎許可，當依賴王國禎。如翩翩都飛鳥，遴集只鷦鵬。沒有理由違揹我的意思，很好你只有走。公承帝眷顧不同，盡節期有亨通。郡百姓希望他們來，爭用先見到榮。實篚帶漿壺，馬前跪拜迎接。說前掾曹，禮節沒有私評。遠這三紀曆，位重德更加宏大。下車開始授政，在九月末到正。監獄多次空虛，強盜只沒有黥刑。康莊大道晚上到天亮，戶敞百姓不驚。柔遠告誡傲慢令，荒政先延緩徵收。楷樹已經人才濟濟，莪蔚將菁菁。熙熙春臺快樂，狡狡太室祭牲。曾聽說至仁化，政立可以離開軍隊。又聽說公明心，懲罰能把鯨。古代雲南縣勞，這句話不是按標準。韓侯的功勞就高，害羞與絳嬰。光初年一定不得善終，許多反瞪着銳意進取。如徹禮飲，強酒祭奠大杯。雖說快壯心，泰到多酗酒醟。誰知安行健康，履坦不掀橫。珪璋輕視珉點瑕疵，山川貴剛騂。良弓難道只是裝飾，利用關以弸。這是古代循吏，業廣只有勤奮。孤生何所遭受，從小憂慮縈繞。家遭屢屢不幸，省開始離開孩子唣。近又遠依靠，束縛跡像漂萍。操心只是書危險，本戶依靠技巧屋脊。承蒙惠私權，可憐我這只是突然間。字拍得不違背，讓他到三個龍學校。說我想用你，是誰吝嗇籯金。我不是隨便恩惠的人，銳志思迅鏗。爲修不敢冒險，希望那個農夫耕種。勤懇擔心侵犯到，預先儲存一年多。戰與心競爭，中林也丁丁作響。淵山崖看鳥道，履冰越深贏。剛強一向自許，我也輕輕申棖。永遠想念家人勤勞，願以堅白鳴。作詩說什麼，姑且以紀頌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考