汝州王学士射弓行 汝州王學士射弓行
汝阳使君如孙武，文章绝人喜军旅。
要知谈笑能治兵，戏教红妆乐营女。
白毡新袍锦臂鞲，条脱挂弓腰白羽。
彩错旌旗照地明，傍花映柳陈部伍。
须臾观者如堵墙，彷佛如临矍相圃。
一人中的万人呼，丝管呶嘈间钲鼓。
臂弓上为使君寿，遍及四筵乐具举。
使君一笑万众喜，堂上酒行堂下舞。
锦段银荷翠玉钿，意气扬扬皆自许。
傥令被甲执蛇矛，恐可横行擒赞普。
大胜吴宫申令严，两队宫娃啼且怖。
阖闾台上呼罢休，将军虽贤亦觕卤。
岂知使君不忘战，聊以戎容娱樽俎。
夕阳卷旗去翩翩，使君要客登画船。
美人不暇别妆洗，战士结束围华筵。
皆疑征南汉将帅，楼船下濑方凯还。
军中不应有女子，偏裨校尉何其儇。
使君湖光照楼观，一碧不辨水与天。
渐看暝色著疏柳，已见白苹浮暮烟。
银汉斜横北斗淡，明月碧玉疏星联。
舟人罢唱时弄笛，艇子趁鱼行扣舷。
隔浦荧荧见渔火，意中竹篱青旆悬。
虽无荻花与枫叶，全似送客湓江壖。
亟令周娘作新曲，周娘琵琶京洛传。
不惜千呼与万唤，便时转轴仍拨弦。
冯夷阳侯或静听，穹龟大鱼或后先。
且言白傅时落寞，草草会遇仍嫣然。
使君闻名满台阁，虎符麃轼聊周旋。
风流乐事虽可记，皆过孙白二子前。
会看和戎竟先列，铁骑百万临三边。
报功女乐赐二八，粉白黛绿皆婵娟。
青云乞身归旧里，汾城故地依林泉。
琵琶亭中望汝海，无忘饮中今八仙。
汝陽使君如孫武，文章絕人喜軍旅。
要知談笑能治兵，戲教紅妝樂營女。
白氈新袍錦臂韝，條脫掛弓腰白羽。
彩錯旌旗照地明，傍花映柳陳部伍。
須臾觀者如堵牆，彷佛如臨矍相圃。
一人中的萬人呼，絲管呶嘈間鉦鼓。
臂弓上爲使君壽，遍及四筵樂具舉。
使君一笑萬衆喜，堂上酒行堂下舞。
錦段銀荷翠玉鈿，意氣揚揚皆自許。
儻令被甲執蛇矛，恐可橫行擒贊普。
大勝吳宮申令嚴，兩隊宮娃啼且怖。
闔閭臺上呼罷休，將軍雖賢亦觕滷。
豈知使君不忘戰，聊以戎容娛樽俎。
夕陽卷旗去翩翩，使君要客登畫船。
美人不暇別妝洗，戰士結束圍華筵。
皆疑徵南漢將帥，樓船下瀨方凱還。
軍中不應有女子，偏裨校尉何其儇。
使君湖光照樓觀，一碧不辨水與天。
漸看暝色著疏柳，已見白蘋浮暮煙。
銀漢斜橫北斗淡，明月碧玉疏星聯。
舟人罷唱時弄笛，艇子趁魚行扣舷。
隔浦熒熒見漁火，意中竹籬青旆懸。
雖無荻花與楓葉，全似送客湓江壖。
亟令周娘作新曲，周娘琵琶京洛傳。
不惜千呼與萬喚，便時轉軸仍撥絃。
馮夷陽侯或靜聽，穹龜大魚或後先。
且言白傅時落寞，草草會遇仍嫣然。
使君聞名滿臺閣，虎符麃軾聊周旋。
風流樂事雖可記，皆過孫白二子前。
會看和戎竟先列，鐵騎百萬臨三邊。
報功女樂賜二八，粉白黛綠皆嬋娟。
青雲乞身歸舊裏，汾城故地依林泉。
琵琶亭中望汝海，無忘飲中今八仙。
分享
译文
汝阳您如孙武，文章没有人喜欢军事。要知道谈笑能治兵，游戏教红色妆乐营女。白毡新袍锦臂鼓风，条脱挂弓腰白羽。彩错旌旗照地明，傍花映柳陈部伍。一会儿看的像一堵墙，仿佛就像在矍相圃。一人中的成千上万的人呼喊，音乐喧嚣嘈之间钲鼓。手臂弓上为您长寿，遍及四座礼乐并举。让你一笑众人高兴，堂上酒行堂下舞。锦段银荷翠玉首饰，得意洋洋都从许。倘若令披甲执蛇矛，恐怕可以横行擒获赞普。大胜吴宫重申纪律，两个队宫娃啼哭而且恐怖。阖闾台上喊停止，将军虽然贤也订卤。怎么知道您不忘战争，姑且以戎容娱乐权限。夕阳卷旗去翩翩，如果你要客人登上画船。美人来不及告别你洗，战士结扎围华筵。都怀疑征南汉将领，楼船下水方凯旋。军队中不应该有女子，偏将校尉为什么环。让你湖光照楼看，一片不辨水与天。渐渐看夜色著疏柳，已被浮萍浮黑烟。银汉斜横北斗淡，第二个碧玉疏星联。船夫停止唱时弄笛，艇子趁鱼行敲着船边。隔浦见渔火闪烁，心中竹篱青旗悬挂。虽然没有荻花与枫叶，完全像送客人到湓江岸上。急忙让周娘作新曲，周娘琵琶京洛传。不惜干呼万唤和，就当时转轴仍然拨动琴弦。冯夷阳侯或者静静地听，弯龟大鱼或落后。并且说白傅时落寞，匆匆相遇并且脸然而。您闻名满台阁，虎符麃苏轼聊周旋。风流乐事虽然可以记，都过孙白二子前。会看和戎人竟然先列，铁甲骑兵百万面临三边。报功女乐给乐队，白粉青黛画眉都婵娟。青云请求身归故乡，汾城所以地依照林泉。琵琶亭中望你海，不要忘记喝中现在八仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考汝陽您如孫武，文章沒有人喜歡軍事。要知道談笑能治兵，遊戲教紅色妝樂營女。白氈新袍錦臂鼓風，條脫掛弓腰白羽。彩錯旌旗照地明，傍花映柳陳部伍。一會兒看的像一堵牆，彷彿就像在矍相圃。一人中的成千上萬的人呼喊，音樂喧囂嘈之間鉦鼓。手臂弓上爲您長壽，遍及四座禮樂並舉。讓你一笑衆人高興，堂上酒行堂下舞。錦段銀荷翠玉首飾，得意洋洋都從許。倘若令披甲執蛇矛，恐怕可以橫行擒獲贊普。大勝吳宮重申紀律，兩個隊宮娃啼哭而且恐怖。闔閭臺上喊停止，將軍雖然賢也訂滷。怎麼知道您不忘戰爭，姑且以戎容娛樂權限。夕陽卷旗去翩翩，如果你要客人登上畫船。美人來不及告別你洗，戰士結紮圍華筵。都懷疑徵南漢將領，樓船下水方凱旋。軍隊中不應該有女子，偏將校尉爲什麼環。讓你湖光照樓看，一片不辨水與天。漸漸看夜色著疏柳，已被浮萍浮黑煙。銀漢斜橫北斗淡，第二個碧玉疏星聯。船伕停止唱時弄笛，艇子趁魚行敲着船邊。隔浦見漁火閃爍，心中竹籬青旗懸掛。雖然沒有荻花與楓葉，完全像送客人到湓江岸上。急忙讓周娘作新曲，周娘琵琶京洛傳。不惜幹呼萬喚和，就當時轉軸仍然撥動琴絃。馮夷陽侯或者靜靜地聽，彎龜大魚或落後。並且說白傅時落寞，匆匆相遇並且臉然而。您聞名滿臺閣，虎符麃蘇軾聊周旋。風流樂事雖然可以記，都過孫白二子前。會看和戎人竟然先列，鐵甲騎兵百萬面臨三邊。報功女樂給樂隊，白粉青黛畫眉都嬋娟。青雲請求身歸故鄉，汾城所以地依照林泉。琵琶亭中望你海，不要忘記喝中現在八仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了汝阳使君王学士的英勇形象，以及他在军旅中的威望和才华。诗中通过生动的描绘，展现了王学士射箭技艺高超，军容壮观的场景，同时也表达了他对战争的热爱和对和平的向往。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、夸张等，增强了诗歌的表现力。本詩描繪了汝陽使君王學士的英勇形象，以及他在軍旅中的威望和才華。詩中通過生動的描繪，展現了王學士射箭技藝高超，軍容壯觀的場景，同時也表達了他對戰爭的熱愛和對和平的嚮往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、誇張等，增強了詩歌的表現力。
赏析
汝阳您如孙武，文章没有人喜欢军事。要知道谈笑能治兵，游戏教红色妆乐营女。白毡新袍锦臂鼓风，条脱挂弓腰白羽。彩错旌旗照地明，傍花映柳陈部伍。一会儿看的像一堵墙，仿佛就像在矍相圃。一人中的成千上万的人呼喊，音乐喧嚣嘈之间钲鼓。手臂弓上为您长寿，遍及四座礼乐并举。让你一笑众人高兴，堂上酒行堂下舞。锦段银荷翠玉首饰，得意洋洋都从许。倘若令披甲执蛇矛，恐怕可以横行擒获赞普。大胜吴宫重申纪律，两个队宫娃啼哭而且恐怖。阖闾台上喊停止，将军虽然贤也订卤。怎么知道您不忘战争，姑且以戎容娱乐权限。夕阳卷旗去翩翩，如果你要客人登上画船。美人来不及告别你洗，战士结扎围华筵。都怀疑征南汉将领，楼船下水方凯旋。军队中不应该有女子，偏将校尉为什么环。让你湖光照楼看，一片不辨水与天。渐渐看夜色著疏柳，已被浮萍浮黑烟。银汉斜横北斗淡，第二个碧玉疏星联。船夫停止唱时弄笛，艇子趁鱼行敲着船边。隔浦见渔火闪烁，心中竹篱青旗悬挂。虽然没有荻花与枫叶，完全像送客人到湓江岸上。急忙让周娘作新曲，周娘琵琶京洛传。不惜干呼万唤和，就当时转轴仍然拨动琴弦。冯夷阳侯或者静静地听，弯龟大鱼或落后。并且说白傅时落寞，匆匆相遇并且脸然而。您闻名满台阁，虎符麃苏轼聊周旋。风流乐事虽然可以记，都过孙白二子前。会看和戎人竟然先列，铁甲骑兵百万面临三边。报功女乐给乐队，白粉青黛画眉都婵娟。青云请求身归故乡，汾城所以地依照林泉。琵琶亭中望你海，不要忘记喝中现在八仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考汝陽您如孫武，文章沒有人喜歡軍事。要知道談笑能治兵，遊戲教紅色妝樂營女。白氈新袍錦臂鼓風，條脫掛弓腰白羽。彩錯旌旗照地明，傍花映柳陳部伍。一會兒看的像一堵牆，彷彿就像在矍相圃。一人中的成千上萬的人呼喊，音樂喧囂嘈之間鉦鼓。手臂弓上爲您長壽，遍及四座禮樂並舉。讓你一笑衆人高興，堂上酒行堂下舞。錦段銀荷翠玉首飾，得意洋洋都從許。倘若令披甲執蛇矛，恐怕可以橫行擒獲贊普。大勝吳宮重申紀律，兩個隊宮娃啼哭而且恐怖。闔閭臺上喊停止，將軍雖然賢也訂滷。怎麼知道您不忘戰爭，姑且以戎容娛樂權限。夕陽卷旗去翩翩，如果你要客人登上畫船。美人來不及告別你洗，戰士結紮圍華筵。都懷疑徵南漢將領，樓船下水方凱旋。軍隊中不應該有女子，偏將校尉爲什麼環。讓你湖光照樓看，一片不辨水與天。漸漸看夜色著疏柳，已被浮萍浮黑煙。銀漢斜橫北斗淡，第二個碧玉疏星聯。船伕停止唱時弄笛，艇子趁魚行敲着船邊。隔浦見漁火閃爍，心中竹籬青旗懸掛。雖然沒有荻花與楓葉，完全像送客人到湓江岸上。急忙讓周娘作新曲，周娘琵琶京洛傳。不惜幹呼萬喚和，就當時轉軸仍然撥動琴絃。馮夷陽侯或者靜靜地聽，彎龜大魚或落後。並且說白傅時落寞，匆匆相遇並且臉然而。您聞名滿臺閣，虎符麃蘇軾聊周旋。風流樂事雖然可以記，都過孫白二子前。會看和戎人竟然先列，鐵甲騎兵百萬面臨三邊。報功女樂給樂隊，白粉青黛畫眉都嬋娟。青雲請求身歸故鄉，汾城所以地依照林泉。琵琶亭中望你海，不要忘記喝中現在八仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考