秋溪 秋溪

qiū xī

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū溪xī已yǐ澄chéng彻chè，山shān色sè贮zhù溪xī中zhōng。

云yún度dù前qián洲zhōu白bái，霞xiá生shēng别bié峤jiào红hóng。

波bō澜lán寒hán自zì监jiān，鱼yú雁yàn共gòng游yóu空kōng。

弃qì置zhì功gōng名míng念niàn，羊yáng裘qiú作zuò钓diào翁wēng。

秋溪已澄彻，山色贮溪中。

云度前洲白，霞生别峤红。

波澜寒自监，鱼雁共游空。

弃置功名念，羊裘作钓翁。

秋溪已澄徹，山色貯溪中。

雲度前洲白，霞生別嶠紅。

波瀾寒自監，魚雁共遊空。

棄置功名念，羊裘作釣翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋溪已清澄，山色贮存溪中。云度前洲白，霞生别娇红。波澜寒从监，鱼和鹅一起游空。放弃功名念，羊裘作钓翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋溪已清澄，山色貯存溪中。雲度前洲白，霞生別嬌紅。波瀾寒從監，魚和鵝一起遊空。放棄功名念，羊裘作釣翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澄彻：清澈透明。山色贮溪中：山色倒映在溪水中。度：经过。洲：水中的陆地。白：清澈。霞：朝霞。别峤：另一座山峰。红：朝霞映照下的红色。波澜：波涛。寒自监：波涛显得寒冷。鱼雁：鱼和雁。空：空中。弃置：放弃。功名念：对功名利禄的念头。羊裘：用羊皮制成的衣服，指隐士的服饰。钓翁：钓鱼的老翁。澄徹：清澈透明。山色貯溪中：山色倒映在溪水中。度：經過。洲：水中的陸地。白：清澈。霞：朝霞。別嶠：另一座山峯。紅：朝霞映照下的紅色。波瀾：波濤。寒自監：波濤顯得寒冷。魚雁：魚和雁。空：空中。棄置：放棄。功名念：對功名利祿的念頭。羊裘：用羊皮製成的衣服，指隱士的服飾。釣翁：釣魚的老翁。

赏析

秋溪已清澄，山色贮存溪中。云度前洲白，霞生别娇红。波澜寒从监，鱼和鹅一起游空。放弃功名念，羊裘作钓翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋溪已清澄，山色貯存溪中。雲度前洲白，霞生別嬌紅。波瀾寒從監，魚和鵝一起遊空。放棄功名念，羊裘作釣翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表