秋风 秋風
万籁静中起,扶摇风怒号。
半天鸣剑戟,平地卷波涛。
鹢退宋都疾,鹏抟溟海高。
贺兰吹不尽,何用战蓬蒿。
萬籟靜中起,扶搖風怒號。
半天鳴劍戟,平地卷波濤。
鷁退宋都疾,鵬摶溟海高。
賀蘭吹不盡,何用戰蓬蒿。
分享
译文
万籁寂静中起,扶摇风怒吼。半天鸣剑戟,平地卷起波涛。鹢鸟退宋都快,鹏搏溟海高。贺兰吹不尽,何必再战蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬籟寂靜中起,扶搖風怒吼。半天鳴劍戟,平地捲起波濤。鷁鳥退宋都快,鵬搏溟海高。賀蘭吹不盡,何必再戰蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“万籁静中起”形容风声在寂静的环境中响起;“扶摇风怒号”形容风势猛烈;“半天鸣剑戟”比喻风声如剑戟交击;“平地卷波涛”形容风势强大,能掀起地面上的波涛;“鹢退宋都疾”指风势迅猛,连鹢鸟也飞不出去;“鹏抟溟海高”比喻风势极大,如同大鹏鸟搏击长空;“贺兰吹不尽”指贺兰山的秋风无法吹尽;“何用战蓬蒿”表达了对秋风无可阻挡的感慨。“萬籟靜中起”形容風聲在寂靜的環境中響起;“扶搖風怒號”形容風勢猛烈;“半天鳴劍戟”比喻風聲如劍戟交擊;“平地卷波濤”形容風勢強大,能掀起地面上的波濤;“鷁退宋都疾”指風勢迅猛,連鷁鳥也飛不出去;“鵬摶溟海高”比喻風勢極大,如同大鵬鳥搏擊長空;“賀蘭吹不盡”指賀蘭山的秋風無法吹盡;“何用戰蓬蒿”表達了對秋風無可阻擋的感慨。
赏析
万籁寂静中起,扶摇风怒吼。半天鸣剑戟,平地卷起波涛。鹢鸟退宋都快,鹏搏溟海高。贺兰吹不尽,何必再战蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬籟寂靜中起,扶搖風怒吼。半天鳴劍戟,平地捲起波濤。鷁鳥退宋都快,鵬搏溟海高。賀蘭吹不盡,何必再戰蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考