求茶戏丘公美 求茶戲丘公美
公美方自灵隐来，面上灰土衣尘埃。
自言夜借僧榻眠，白日买酒不惜钱。
半月等得头水茶，欲求善价先还家。
君不见边孝先，瞌睡昼多眠，点茶追清兴，诚与真性便，闻君结交素奇伟，朋友须求无逆意。
苟惠上品一斤来，庶全见利而思义
公美方自靈隱來，面上灰土衣塵埃。
自言夜借僧榻眠，白日買酒不惜錢。
半月等得頭水茶，欲求善價先還家。
君不見邊孝先，瞌睡晝多眠，點茶追清興，誠與真性便，聞君結交素奇偉，朋友須求無逆意。
苟惠上品一斤來，庶全見利而思義
分享
译文
公美正在从灵隐寺来，脸上灰土衣尘埃。说自己晚上借僧床睡觉，白天买酒不吝惜钱。半月等得到头水茶，想寻求好价钱先回家。君不见边孝先，瞌睡白天多睡觉，点茶追清兴，诚与真性情就，听说您结交一向奇伟，朋友要求没有叛逆之心。如果惠上品一斤来，希望全见利而思义 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公美正在從靈隱寺來，臉上灰土衣塵埃。說自己晚上借僧牀睡覺，白天買酒不吝惜錢。半月等得到頭水茶，想尋求好價錢先回家。君不見邊孝先，瞌睡白天多睡覺，點茶追清興，誠與真性情就，聽說您結交一向奇偉，朋友要求沒有叛逆之心。如果惠上品一斤來，希望全見利而思義 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
公美方：美人的名字。灵隐：杭州西湖的一处佛教圣地。僧榻：僧人的床榻。头水茶：指上好的茶叶。边孝先：人名，这里用作比喻。瞌睡昼多眠：形容人白天爱睡觉。点茶：指泡茶。清兴：清雅的兴致。真性：真实的本性。惠：给予。上品一斤来：请求送上一斤上等的茶叶。庶全见利而思义：希望既能看到利益又能考虑道义。公美方：美人的名字。靈隱：杭州西湖的一處佛教聖地。僧榻：僧人的牀榻。頭水茶：指上好的茶葉。邊孝先：人名，這裏用作比喻。瞌睡晝多眠：形容人白天愛睡覺。點茶：指泡茶。清興：清雅的興致。真性：真實的本性。惠：給予。上品一斤來：請求送上一斤上等的茶葉。庶全見利而思義：希望既能看到利益又能考慮道義。
赏析
公美正在从灵隐寺来，脸上灰土衣尘埃。说自己晚上借僧床睡觉，白天买酒不吝惜钱。半月等得到头水茶，想寻求好价钱先回家。君不见边孝先，瞌睡白天多睡觉，点茶追清兴，诚与真性情就，听说您结交一向奇伟，朋友要求没有叛逆之心。如果惠上品一斤来，希望全见利而思义 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公美正在從靈隱寺來，臉上灰土衣塵埃。說自己晚上借僧牀睡覺，白天買酒不吝惜錢。半月等得到頭水茶，想尋求好價錢先回家。君不見邊孝先，瞌睡白天多睡覺，點茶追清興，誠與真性情就，聽說您結交一向奇偉，朋友要求沒有叛逆之心。如果惠上品一斤來，希望全見利而思義 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考