孟浩然故居 孟浩然故居
旰食羹不糁，肺腑穷雕𫔔。
襄阳妙人物，我独怜浩然。
禁中拜天子，布衣可逢年。
一言类觖望，明主乃弃捐。
凄凉鹿门道，旧隐空云烟。
汉水不世情，犹有槎头鳊。
旰食羹不糝，肺腑窮雕鑴。
襄陽妙人物，我獨憐浩然。
禁中拜天子，布衣可逢年。
一言類觖望，明主乃棄捐。
淒涼鹿門道，舊隱空雲煙。
漢水不世情，猶有槎頭鯿。
分享
译文
晚食羹不撒，近亲𫔔穷雕饰。襄阳妙人物，我只有同情浩然。宫中拜天子，平民可以逢年。一句类似抱怨，明白的君主就抛弃。凄凉鹿门道，旧隐空云烟。汉水不世情，还有槎头骗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚食羹不撒，近親鑴窮雕飾。襄陽妙人物，我只有同情浩然。宮中拜天子，平民可以逢年。一句類似抱怨，明白的君主就拋棄。淒涼鹿門道，舊隱空雲煙。漢水不世情，還有槎頭騙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
旰食：指饥饿时吃的食物；羹：汤；不糁：指没有杂质的；肺腑穷雕𫔔：形容家境贫寒，生活简朴；禁中：皇宫内；拜天子：朝拜皇帝；布衣：平民百姓；类觖望：像是在期望；明主：贤明的君主；弃捐：抛弃；鹿门道：地名，指孟浩然的故居；旧隐：过去的隐居地；汉水：地名，指汉江；槎头鳊：一种鱼。旰食：指飢餓時喫的食物；羹：湯；不糝：指沒有雜質的；肺腑窮雕鑴：形容家境貧寒，生活簡樸；禁中：皇宮內；拜天子：朝拜皇帝；布衣：平民百姓；類觖望：像是在期望；明主：賢明的君主；棄捐：拋棄；鹿門道：地名，指孟浩然的故居；舊隱：過去的隱居地；漢水：地名，指漢江；槎頭鯿：一種魚。
赏析
晚食羹不撒，近亲𫔔穷雕饰。襄阳妙人物，我只有同情浩然。宫中拜天子，平民可以逢年。一句类似抱怨，明白的君主就抛弃。凄凉鹿门道，旧隐空云烟。汉水不世情，还有槎头骗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚食羹不撒，近親鑴窮雕飾。襄陽妙人物，我只有同情浩然。宮中拜天子，平民可以逢年。一句類似抱怨，明白的君主就拋棄。淒涼鹿門道，舊隱空雲煙。漢水不世情，還有槎頭騙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考