卢岩 盧巖
征君邈已远，旧隐锁云扃。
欲知敬遗德，岩以姓为名。
永言配此山，千岁为德星。
虽无猿鹤在，空余泉石清。
想昔居此地，笑傲轻冠缨。
入居伯夷室，出效子真耕。
种德如古人，养育达周京。
惟能抱永正，是岂其用卿。
徵君邈已遠，舊隱鎖雲扃。
欲知敬遺德，巖以姓爲名。
永言配此山，千歲爲德星。
雖無猿鶴在，空餘泉石清。
想昔居此地，笑傲輕冠纓。
入居伯夷室，出效子真耕。
種德如古人，養育達周京。
惟能抱永正，是豈其用卿。
分享
译文
征召你邈已经远，旧隐锁是锁。想知道敬遗德，岩以姓为名。永远配这山，千年为德星。虽然没有猿鹤在，空余泉石清。想起从前居住在这里，笑傲轻冠缨。入住伯夷室，出效子真耕种。种德如古人，培养表达周京城。只能抱着永远正确，这难道是他们用你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徵召你邈已經遠，舊隱鎖是鎖。想知道敬遺德，巖以姓爲名。永遠配這山，千年爲德星。雖然沒有猿鶴在，空餘泉石清。想起從前居住在這裏，笑傲輕冠纓。入住伯夷室，出效子真耕種。種德如古人，培養表達周京城。只能抱着永遠正確，這難道是他們用你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘卢岩’指的是卢岩先生隐居的地方。‘邈已远’表示卢岩先生已经远离尘世。‘敬遗德’表达了对卢岩先生高尚品德的敬仰。‘岩以姓为名’说明卢岩先生的名字来源于他居住的山岩。‘永言配此山’表示卢岩先生的品德与这座山相得益彰。‘千岁为德星’比喻卢岩先生的品德如同恒星般永恒。‘虽无猿鹤在，空余泉石清’描绘了卢岩先生隐居地的清幽景象。‘笑傲轻冠缨’表现了卢岩先生超脱世俗的态度。‘入居伯夷室，出效子真耕’说明卢岩先生遵循古人的生活方式。‘种德如古人，养育达周京’强调卢岩先生注重培养品德。‘惟能抱永正，是岂其用卿’表达了诗人对卢岩先生高尚品德的赞叹。詩中‘盧巖’指的是盧巖先生隱居的地方。‘邈已遠’表示盧巖先生已經遠離塵世。‘敬遺德’表達了對盧巖先生高尚品德的敬仰。‘巖以姓爲名’說明盧巖先生的名字來源於他居住的山岩。‘永言配此山’表示盧巖先生的品德與這座山相得益彰。‘千歲爲德星’比喻盧巖先生的品德如同恆星般永恆。‘雖無猿鶴在，空餘泉石清’描繪了盧巖先生隱居地的清幽景象。‘笑傲輕冠纓’表現了盧巖先生超脫世俗的態度。‘入居伯夷室，出效子真耕’說明盧巖先生遵循古人的生活方式。‘種德如古人，養育達周京’強調盧巖先生注重培養品德。‘惟能抱永正，是豈其用卿’表達了詩人對盧巖先生高尚品德的讚歎。
赏析
征召你邈已经远，旧隐锁是锁。想知道敬遗德，岩以姓为名。永远配这山，千年为德星。虽然没有猿鹤在，空余泉石清。想起从前居住在这里，笑傲轻冠缨。入住伯夷室，出效子真耕种。种德如古人，培养表达周京城。只能抱着永远正确，这难道是他们用你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徵召你邈已經遠，舊隱鎖是鎖。想知道敬遺德，巖以姓爲名。永遠配這山，千年爲德星。雖然沒有猿鶴在，空餘泉石清。想起從前居住在這裏，笑傲輕冠纓。入住伯夷室，出效子真耕種。種德如古人，培養表達周京城。只能抱着永遠正確，這難道是他們用你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考