吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 呂顏野飲醉中寄五絕句次其韻

lǚ yán yě yǐn zuì zhōng jì wǔ jué jù cì qí yùn

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

醉zuì后hòu诗shī成chéng笔bǐ似shì椽chuán，客kè来lái倾qīng酒jiǔ酒jiǔ如rú泉quán。

怜lián君jūn常cháng得dé酒jiǔ中zhōng趣qù，愧kuì我wǒ经jīng春chūn只zhǐ惨cǎn然rán。

醉后诗成笔似椽，客来倾酒酒如泉。

怜君常得酒中趣，愧我经春只惨然。

醉後詩成筆似椽，客來傾酒酒如泉。

憐君常得酒中趣，愧我經春只慘然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醉后诗成笔像椽子，客人来倾酒酒如泉水。怜悯你常常得酒中趣，对不起我经过春只悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉後詩成筆像椽子，客人來傾酒酒如泉水。憐憫你常常得酒中趣，對不起我經過春只悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描述诗人醉后创作的情景，展现了作者对酒中乐趣的欣赏以及对生活的感慨。‘笔似椽’形容诗人在醉后的创作灵感充沛，‘酒如泉’比喻酒量之大，‘怜君’表示对朋友的羡慕，‘愧我’则流露出自己春日生活的凄凉。詩中通過描述詩人醉後創作的情景，展現了作者對酒中樂趣的欣賞以及對生活的感慨。‘筆似椽’形容詩人在醉後的創作靈感充沛，‘酒如泉’比喻酒量之大，‘憐君’表示對朋友的羨慕，‘愧我’則流露出自己春日生活的淒涼。

赏析

醉后诗成笔像椽子，客人来倾酒酒如泉水。怜悯你常常得酒中趣，对不起我经过春只悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉後詩成筆像椽子，客人來傾酒酒如泉水。憐憫你常常得酒中趣，對不起我經過春只悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表