吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 呂顏野飲醉中寄五絕句次其韻

lǚ yán yě yǐn zuì zhōng jì wǔ jué jù cì qí yùn

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ在zài杯bēi中zhōng惟wéi恐kǒng尽jǐn，事shì来lái眼yǎn底dǐ只zhǐ嫌xián多duō。

一yī壶hú醉zuì倒dào春chūn风fēng里lǐ，万wàn斛hú穷qióng愁chóu奈nài我wǒ何hé。

酒在杯中惟恐尽，事来眼底只嫌多。

一壶醉倒春风里，万斛穷愁奈我何。

酒在杯中惟恐盡，事來眼底只嫌多。

一壺醉倒春風裏，萬斛窮愁奈我何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒在杯子中惟恐尽，事情来眼底只嫌多。一壶酒醉倒春风里，万斛穷困忧愁怎么我什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒在杯子中惟恐盡，事情來眼底只嫌多。一壺酒醉倒春風裏，萬斛窮困憂愁怎麼我什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘酒在杯中惟恐尽’表达了诗人对美好时光的珍惜，‘事来眼底只嫌多’则反映了诗人对纷繁世事的不耐。‘一壶醉倒春风里’描绘了诗人在醉意中忘却烦恼，而‘万斛穷愁奈我何’则表达了诗人对愁苦的无奈与感慨。詩中‘酒在杯中惟恐盡’表達了詩人對美好時光的珍惜，‘事來眼底只嫌多’則反映了詩人對紛繁世事的不耐。‘一壺醉倒春風裏’描繪了詩人在醉意中忘卻煩惱，而‘萬斛窮愁奈我何’則表達了詩人對愁苦的無奈與感慨。

赏析

酒在杯子中惟恐尽，事情来眼底只嫌多。一壶酒醉倒春风里，万斛穷困忧愁怎么我什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒在杯子中惟恐盡，事情來眼底只嫌多。一壺酒醉倒春風裏，萬斛窮困憂愁怎麼我什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表