临溪桧 臨溪檜

lín xī guì

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng青qīng弱ruò草cǎo阴yīn,犹yóu能néng荫yīn寒hán鱼yú。

况kuàng乃nǎi葱cōng蒨qiàn色sè,百bǎi尺chǐ映yìng扶fú疏shū。

月yuè烟yān含hán清qīng旷kuàng,水shuǐ气qì相xiāng吹chuī嘘xū。

忽hū思sī大dà明míng宫gōng,垂chuí杨yáng拂fú丹dān渠qú。

岂qǐ无wú苍cāng翠cuì色sè,飘piāo飖yáo映yìng茅máo庐lú。

日rì暮mù生shēng幽yōu寒hán,寂jì寞mò意yì何hé如rú。

青青弱草阴,犹能荫寒鱼。

况乃葱蒨色,百尺映扶疏。

月烟含清旷,水气相吹嘘。

忽思大明宫,垂杨拂丹渠。

岂无苍翠色,飘飖映茅庐。

日暮生幽寒,寂寞意何如。

青青弱草陰,猶能蔭寒魚。

況乃蔥蒨色,百尺映扶疏。

月煙含清曠,水氣相吹噓。

忽思大明宮,垂楊拂丹渠。

豈無蒼翠色,飄颻映茅廬。

日暮生幽寒,寂寞意何如。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青青草阴弱,还能荫冷鱼。况乃葱茎颜色,百尺映松散。月烟含清旷,水之气互相吹嘘。忽然想起大明宫,垂杨轻轻丹渠。难道没有苍翠颜色,飘飖映茅屋。天黑生幽寒,寂寞心怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青青草陰弱,還能蔭冷魚。況乃蔥莖顏色,百尺映鬆散。月煙含清曠,水之氣互相吹噓。忽然想起大明宮,垂楊輕輕丹渠。難道沒有蒼翠顏色,飄颻映茅屋。天黑生幽寒,寂寞心怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青青:形容草色青翠。弱草:指嫩草。阴:树荫。寒鱼:指生活在冷水中或感觉寒冷的鱼。葱蒨:形容颜色鲜明。百尺:形容树高大。扶疏:形容树木枝叶繁茂。月烟:月光下的烟雾。清旷:清静开阔。水气:水蒸气。吹嘘:吹拂。大明宫:唐代皇宫,此处借指繁华的宫殿。垂杨:垂柳。丹渠:指红色的水渠。苍翠色:青绿色。飘飖:随风摇曳。茅庐:用茅草盖的简陋房屋。幽寒:深深的寒意。寂寞:孤独凄凉。青青:形容草色青翠。弱草:指嫩草。陰:樹蔭。寒魚:指生活在冷水中或感覺寒冷的魚。蔥蒨:形容顏色鮮明。百尺:形容樹高大。扶疏:形容樹木枝葉繁茂。月煙:月光下的煙霧。清曠:清靜開闊。水氣:水蒸氣。吹噓:吹拂。大明宮:唐代皇宮,此處借指繁華的宮殿。垂楊:垂柳。丹渠:指紅色的水渠。蒼翠色:青綠色。飄颻:隨風搖曳。茅廬:用茅草蓋的簡陋房屋。幽寒:深深的寒意。寂寞:孤獨淒涼。

赏析

青青草阴弱,还能荫冷鱼。况乃葱茎颜色,百尺映松散。月烟含清旷,水之气互相吹嘘。忽然想起大明宫,垂杨轻轻丹渠。难道没有苍翠颜色,飘飖映茅屋。天黑生幽寒,寂寞心怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青青草陰弱,還能蔭冷魚。況乃蔥莖顏色,百尺映鬆散。月煙含清曠,水之氣互相吹噓。忽然想起大明宮,垂楊輕輕丹渠。難道沒有蒼翠顏色,飄颻映茅屋。天黑生幽寒,寂寞心怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表