将至嵩山远观瀑布 將至嵩山遠觀瀑布

jiāng zhì sōng shān yuǎn guān pù bù

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn晴qíng紫zǐ翠cuì溢yì平píng川chuān，三sān十shí六liù峰fēng凝níng霁jì烟yān。

匹pǐ练liàn依yī稀xī分fēn秀xiù岭lǐng，玉yù虹hóng摇yáo曳yè舞wǔ危wēi巅diān。

寒hán光guāng定dìng是shì连lián明míng汉hàn，清qīng气qì都dōu疑yí贯guàn九jiǔ渊yuān。

可kě笑xiào夜yè来lái风fēng吹chuī来lái，乱luàn沟gōu斜xié涧jiàn亦yì涓juān涓juān。

晚晴紫翠溢平川，三十六峰凝霁烟。

匹练依稀分秀岭，玉虹摇曳舞危巅。

寒光定是连明汉，清气都疑贯九渊。

可笑夜来风吹来，乱沟斜涧亦涓涓。

晚晴紫翠溢平川，三十六峯凝霽煙。

匹練依稀分秀嶺，玉虹搖曳舞危巔。

寒光定是連明漢，清氣都疑貫九淵。

可笑夜來風吹來，亂溝斜澗亦涓涓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚天晴紫翠泛滥平原，三十六峰凝晴烟。匹训练模糊分秀岭，玉虹摇曳舞蹈危险山顶。寒冷光定是连明汉，清凉之气都怀疑贯九重深渊。可笑昨夜风吹过来，乱沟斜条山涧也涓涓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚天晴紫翠氾濫平原，三十六峯凝晴煙。匹訓練模糊分秀嶺，玉虹搖曳舞蹈危險山頂。寒冷光定是連明漢，清涼之氣都懷疑貫九重深淵。可笑昨夜風吹過來，亂溝斜條山澗也涓涓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三十六峰：指嵩山的山峰。匹练：比喻瀑布如同一匹白练。玉虹：形容瀑布在阳光下的美丽景象。九渊：深渊，此处指瀑布水势汹涌。明汉：指清澈的水流。可笑夜来风吹来，乱沟斜涧亦涓涓：作者用幽默的笔触描写了即使是风吹起的小沟小涧，也泛起了涟漪，表现了嵩山瀑布的壮丽景象。三十六峯：指嵩山的山峯。匹練：比喻瀑布如同一匹白練。玉虹：形容瀑布在陽光下的美麗景象。九淵：深淵，此處指瀑布水勢洶湧。明漢：指清澈的水流。可笑夜來風吹來，亂溝斜澗亦涓涓：作者用幽默的筆觸描寫了即使是風吹起的小溝小澗，也泛起了漣漪，表現了嵩山瀑布的壯麗景象。

赏析

傍晚天晴紫翠泛滥平原，三十六峰凝晴烟。匹训练模糊分秀岭，玉虹摇曳舞蹈危险山顶。寒冷光定是连明汉，清凉之气都怀疑贯九重深渊。可笑昨夜风吹过来，乱沟斜条山涧也涓涓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚天晴紫翠氾濫平原，三十六峯凝晴煙。匹訓練模糊分秀嶺，玉虹搖曳舞蹈危險山頂。寒冷光定是連明漢，清涼之氣都懷疑貫九重深淵。可笑昨夜風吹過來，亂溝斜條山澗也涓涓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表