己卯春许昌湖上酬王实仲弓作 己卯春許昌湖上酬王實仲弓作
紫荷煝曲塘,青秧舞平畦。
晨光泫曦露,众木含华滋。
咸惊物外慕,归休及良时。
紫荷煝曲塘,青秧舞平畦。
晨光泫曦露,衆木含華滋。
鹹驚物外慕,歸休及良時。
分享
译文
紫荷煝曲塘,青秧歌舞平畦。晨光曦露伤悲,许多树木含华滋。都惊讶地东西羡慕,归休及好的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫荷煝曲塘,青秧歌舞平畦。晨光曦露傷悲,許多樹木含華滋。都驚訝地東西羨慕,歸休及好的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫荷:指紫色的荷花。煝:指阳光照耀。曲塘:弯曲的池塘。青秧:新插的秧苗。舞:随风摇曳。平畦:平坦的田地。泫:露水闪烁。曦露:清晨的露水。华滋:生机勃勃。咸:都。物外:超脱世俗。慕:向往。归休:退休归隐。良时:美好的时光。紫荷:指紫色的荷花。煝:指陽光照耀。曲塘:彎曲的池塘。青秧:新插的秧苗。舞:隨風搖曳。平畦:平坦的田地。泫:露水閃爍。曦露:清晨的露水。華滋:生機勃勃。鹹:都。物外:超脫世俗。慕:嚮往。歸休:退休歸隱。良時:美好的時光。
赏析
紫荷煝曲塘,青秧歌舞平畦。晨光曦露伤悲,许多树木含华滋。都惊讶地东西羡慕,归休及好的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫荷煝曲塘,青秧歌舞平畦。晨光曦露傷悲,許多樹木含華滋。都驚訝地東西羨慕,歸休及好的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考