黄杨林诗 黃楊林詩
黄杨性坚贞,枝叶亦刚愿。
三十六旬久,增生但方寸。
今何成修林,左右映烟蔓。
良材岂一二,所期先愈钝。
黃楊性堅貞,枝葉亦剛願。
三十六旬久,增生但方寸。
今何成修林,左右映煙蔓。
良材豈一二,所期先愈鈍。
分享
译文
黄杨性格坚贞,枝叶也刚希望。三十六天长久,增加生但方寸。现在怎么成修林,左右映烟蔓延。良材哪一二,所以提前越钝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃楊性格堅貞,枝葉也剛希望。三十六天長久,增加生但方寸。現在怎麼成修林,左右映煙蔓延。良材哪一二,所以提前越鈍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄杨树因其木质坚硬而著称,枝叶也坚韧。'三十六旬久'指的是经过长时间的生长,'增生但方寸'表示虽然增长,但主要是树心部分的成长。'今何成修林'表达了黄杨树最终长成茂密的森林,左右枝蔓相互映衬。'良材岂一二'意指如此优良的树木并非只有一两株,'所期先愈钝'则表达了对树木能够不断成长,克服困难的期望。黃楊樹因其木質堅硬而著稱,枝葉也堅韌。'三十六旬久'指的是經過長時間的生長,'增生但方寸'表示雖然增長,但主要是樹心部分的成長。'今何成修林'表達了黃楊樹最終長成茂密的森林,左右枝蔓相互映襯。'良材豈一二'意指如此優良的樹木並非只有一兩株,'所期先愈鈍'則表達了對樹木能夠不斷成長,克服困難的期望。
赏析
黄杨性格坚贞,枝叶也刚希望。三十六天长久,增加生但方寸。现在怎么成修林,左右映烟蔓延。良材哪一二,所以提前越钝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃楊性格堅貞,枝葉也剛希望。三十六天長久,增加生但方寸。現在怎麼成修林,左右映煙蔓延。良材哪一二,所以提前越鈍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考