和人寄寇昌朝韵 和人寄寇昌朝韻

hé rén jì kòu chāng cháo yùn

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ料liào腾téng骧xiāng空kōng冀jì北běi，如rú何hé留liú滞zhì困kùn周zhōu南nán。

闻wén君jūn载zài酒jiǔ访fǎng狂kuáng客kè，把bǎ酒jiǔ为wèi君jūn当dāng剧jù谈tán。

上shàng国guó分fēn携xié今jīn已yǐ久jiǔ，丹dān砂shā未wèi就jiù我wǒ怀huái惭cán。

六liù蜚fēi驾jià驭yù须xū天tiān马mǎ，吾wú恐kǒng骅huá骝liú备bèi两liǎng骖cān。

久料腾骧空冀北，如何留滞困周南。

闻君载酒访狂客，把酒为君当剧谈。

上国分携今已久，丹砂未就我怀惭。

六蜚驾驭须天马，吾恐骅骝备两骖。

久料騰驤空冀北，如何留滯困周南。

聞君載酒訪狂客，把酒爲君當劇談。

上國分攜今已久，丹砂未就我懷慚。

六蜚駕馭須天馬，吾恐驊騮備兩驂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

时间估计腾壤空冀北，为什么滞留困周南。听说你载酒访狂客人，把酒给你当畅谈。上国分带现在已经很久了，朱砂没有完成我心怀惭愧。六飞行控制需要天马，我恐怕骅骝备两骖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時間估計騰壤空冀北，爲什麼滯留困周南。聽說你載酒訪狂客人，把酒給你當暢談。上國分帶現在已經很久了，硃砂沒有完成我心懷慚愧。六飛行控制需要天馬，我恐怕驊騮備兩驂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

腾骧：奔腾的骏马；冀北：北方；留滞：停留；周南：南方；狂客：狂放不羁的人；上国：指朝廷或国家；分携：分别；丹砂：矿物名，可炼丹；就：完成；六蜚：古代神话中的六翼神马；骅骝：骏马；两骖：两匹驾车的马。騰驤：奔騰的駿馬；冀北：北方；留滯：停留；周南：南方；狂客：狂放不羈的人；上國：指朝廷或國家；分攜：分別；丹砂：礦物名，可煉丹；就：完成；六蜚：古代神話中的六翼神馬；驊騮：駿馬；兩驂：兩匹駕車的馬。

赏析

时间估计腾壤空冀北，为什么滞留困周南。听说你载酒访狂客人，把酒给你当畅谈。上国分带现在已经很久了，朱砂没有完成我心怀惭愧。六飞行控制需要天马，我恐怕骅骝备两骖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時間估計騰壤空冀北，爲什麼滯留困周南。聽說你載酒訪狂客人，把酒給你當暢談。上國分帶現在已經很久了，硃砂沒有完成我心懷慚愧。六飛行控制需要天馬，我恐怕驊騮備兩驂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表