和钱之道 和錢之道
仲尼圣之时,岂蔽不恭隘。
知命识大忧,嗣世宅已坏。
不阅父母邦,遑及为蒯瞆。
依仁罕言利,执礼不语怪。
污墁泥中辙,脂牵速遄迈。
难乎其有恒,取善仅𫗦馈。
苟非言抑扬,大道或几卖。
峡有食象蛇,常苦蝼蚁嘬。
昭昭神禹功,凿水疏九派。
刊随神明疲,新水螭蜃快。
志士每丧元,时靡可究届。
仲尼聖之時,豈蔽不恭隘。
知命識大憂,嗣世宅已壞。
不閱父母邦,遑及爲蒯瞶。
依仁罕言利,執禮不語怪。
污墁泥中轍,脂牽速遄邁。
難乎其有恆,取善僅餔饋。
苟非言抑揚,大道或幾賣。
峽有食象蛇,常苦螻蟻嘬。
昭昭神禹功,鑿水疏九派。
刊隨神明疲,新水螭蜃快。
志士每喪元,時靡可究屆。
分享
译文
孔子是圣人的时候,难道遮蔽不恭敬狭窄。知命认识大忧虑,继代住宅已被破坏。不看父母国家,顾和为蒯馈。依照李仁罕言利,礼节不语怪。污墁泥中印迹,脂拉速急进。困难他们有,取好仅给饭吃食物。如果不是说话抑扬顿挫,大道或几乎卖。峡谷有吃象蛇,常常苦于蚂蚁嘬。明白神禹的功绩,水疏凿第九条。刊随精神疲劳,新水璃蜃节。志士每丧元,当时没有可追究到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔子是聖人的時候,難道遮蔽不恭敬狹窄。知命認識大憂慮,繼代住宅已被破壞。不看父母國家,顧和爲蒯饋。依照李仁罕言利,禮節不語怪。污墁泥中印跡,脂拉速急進。困難他們有,取好僅給飯喫食物。如果不是說話抑揚頓挫,大道或幾乎賣。峽谷有喫象蛇,常常苦於螞蟻嘬。明白神禹的功績,水疏鑿第九條。刊隨精神疲勞,新水璃蜃節。志士每喪元,當時沒有可追究到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仲尼:指孔子。圣之时:圣人顺应时代。岂蔽不恭隘:难道会被蒙蔽而不恭敬、不狭隘。知命识大忧:知道命运,认识大道理的忧患。嗣世宅已坏:继承世道,家园已经破败。不阅父母邦:不去父母的国家。遑及为蒯瞆:岂能顾及为蒯瞆(古代刑罚)。依仁罕言利:依照仁德,很少谈论利益。执礼不语怪:坚持礼节,不说怪话。污墁泥中辙:车轮沾满泥浆。脂牵速遄迈:用油脂拉着车快速前进。难乎其有恒:很难有恒心。取善仅𫗦馈:取得善行只是少量馈赠。苟非言抑扬:如果不是言语抑扬顿挫。大道或几卖:大道几乎被卖掉。峡有食象蛇:峡谷里有吃大象的蛇。常苦蝼蚁嘬:常常被蝼蚁咬。昭昭神禹功:显赫神禹的功绩。凿水疏九派:开凿水道疏导九派。刊随神明疲:雕刻随着神明疲惫。新水螭蜃快:新的水螭蜃快速出现。志士每丧元:有志之士常常丧失精神。时靡可究届:时机没有可以探究的界限。仲尼:指孔子。聖之時:聖人順應時代。豈蔽不恭隘:難道會被矇蔽而不恭敬、不狹隘。知命識大憂:知道命運,認識大道理的憂患。嗣世宅已壞:繼承世道,家園已經破敗。不閱父母邦:不去父母的國家。遑及爲蒯瞶:豈能顧及爲蒯瞶(古代刑罰)。依仁罕言利:依照仁德,很少談論利益。執禮不語怪:堅持禮節,不說怪話。污墁泥中轍:車輪沾滿泥漿。脂牽速遄邁:用油脂拉着車快速前進。難乎其有恆:很難有恆心。取善僅餔饋:取得善行只是少量饋贈。苟非言抑揚:如果不是言語抑揚頓挫。大道或幾賣:大道幾乎被賣掉。峽有食象蛇:峽谷裏有喫大象的蛇。常苦螻蟻嘬:常常被螻蟻咬。昭昭神禹功:顯赫神禹的功績。鑿水疏九派:開鑿水道疏導九派。刊隨神明疲:雕刻隨着神明疲憊。新水螭蜃快:新的水螭蜃快速出現。志士每喪元:有志之士常常喪失精神。時靡可究屆:時機沒有可以探究的界限。
赏析
孔子是圣人的时候,难道遮蔽不恭敬狭窄。知命认识大忧虑,继代住宅已被破坏。不看父母国家,顾和为蒯馈。依照李仁罕言利,礼节不语怪。污墁泥中印迹,脂拉速急进。困难他们有,取好仅给饭吃食物。如果不是说话抑扬顿挫,大道或几乎卖。峡谷有吃象蛇,常常苦于蚂蚁嘬。明白神禹的功绩,水疏凿第九条。刊随精神疲劳,新水璃蜃节。志士每丧元,当时没有可追究到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔子是聖人的時候,難道遮蔽不恭敬狹窄。知命認識大憂慮,繼代住宅已被破壞。不看父母國家,顧和爲蒯饋。依照李仁罕言利,禮節不語怪。污墁泥中印跡,脂拉速急進。困難他們有,取好僅給飯喫食物。如果不是說話抑揚頓挫,大道或幾乎賣。峽谷有喫象蛇,常常苦於螞蟻嘬。明白神禹的功績,水疏鑿第九條。刊隨精神疲勞,新水璃蜃節。志士每喪元,當時沒有可追究到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考