和钱之道游虎丘二首 和錢之道遊虎丘二首

hé qián zhī dào yóu hǔ qiū èr shǒu

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

轻qīng云yún细xì雨yǔ放fàng花huā时shí，才cái过guò清qīng明míng已yǐ夹jiā衣yī。

拚pàn得dé酒jiǔ时shí教jiào尽jǐn醉zuì，可kě题tí诗shī处chù莫mò空kōng归guī。

丁dīng宁níng莺yīng语yǔ机jī关guān巧qiǎo，轻qīng薄báo杨yáng花huā气qì力lì微wēi。

阊chāng阖hé晚wǎn来lái行xíng客kè尽jǐn，稚zhì乌wū相xiāng趁chèn入rù城chéng飞fēi。

轻云细雨放花时，才过清明已夹衣。

拚得酒时教尽醉，可题诗处莫空归。

丁宁莺语机关巧，轻薄杨花气力微。

阊阖晚来行客尽，稚乌相趁入城飞。

輕雲細雨放花時，才過清明已夾衣。

拚得酒時教盡醉，可題詩處莫空歸。

丁寧鶯語機關巧，輕薄楊花氣力微。

閶闔晚來行客盡，稚烏相趁入城飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻云细雨放花时，才过清明已经把衣服。拼得酒时教都喝醉了，可以题诗处没有空手回去。丁宁莺语机关技巧，轻薄杨花力气微。阊阖晚来行客尽，小乌鸦相称进城飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕雲細雨放花時，才過清明已經把衣服。拼得酒時教都喝醉了，可以題詩處沒有空手回去。丁寧鶯語機關技巧，輕薄楊花力氣微。閶闔晚來行客盡，小烏鴉相稱進城飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了清明时节游虎丘的景色和诗人畅游其中的愉悦心情。诗中‘拚得酒时教尽醉’表达了诗人尽情畅饮的豪情，‘可题诗处莫空归’则展现了诗人对美好景色的珍视。‘丁宁莺语机关巧’描绘了莺鸟的叫声悦耳动听，‘轻薄杨花气力微’形容了杨花的轻盈飘落。最后两句‘阊阖晚来行客尽，稚乌相趁入城飞’描绘了夜晚虎丘的宁静，行客离去，乌鸟归巢的景象。此詩描寫了清明時節遊虎丘的景色和詩人暢遊其中的愉悅心情。詩中‘拚得酒時教盡醉’表達了詩人盡情暢飲的豪情，‘可題詩處莫空歸’則展現了詩人對美好景色的珍視。‘丁寧鶯語機關巧’描繪了鶯鳥的叫聲悅耳動聽，‘輕薄楊花氣力微’形容了楊花的輕盈飄落。最後兩句‘閶闔晚來行客盡，稚烏相趁入城飛’描繪了夜晚虎丘的寧靜，行客離去，烏鳥歸巢的景象。

赏析

轻云细雨放花时，才过清明已经把衣服。拼得酒时教都喝醉了，可以题诗处没有空手回去。丁宁莺语机关技巧，轻薄杨花力气微。阊阖晚来行客尽，小乌鸦相称进城飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕雲細雨放花時，才過清明已經把衣服。拼得酒時教都喝醉了，可以題詩處沒有空手回去。丁寧鶯語機關技巧，輕薄楊花力氣微。閶闔晚來行客盡，小烏鴉相稱進城飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表