和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 和李端叔大夫從參寥子游許昌西湖十絕

hé lǐ duān shū dà fū cóng cān liáo zi yóu xǔ chāng xī hú shí jué

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng为wèi蝴hú蝶dié恣zì飞fēi飞fēi，飞fēi入rù花huā丛cóng处chù处chù迷mí。

不bù是shì提tí壶hú强qiáng呼hū起qǐ，尚shàng应yīng栩xǔ栩xǔ展zhǎn江jiāng西xī。

梦为蝴蝶恣飞飞，飞入花丛处处迷。

不是提壶强呼起，尚应栩栩展江西。

夢爲蝴蝶恣飛飛，飛入花叢處處迷。

不是提壺強呼起，尚應栩栩展江西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦为蝴蝶飞飞放肆，飞入花丛处处迷。不是提壶强唤起，还应栩栩展江西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢爲蝴蝶飛飛放肆，飛入花叢處處迷。不是提壺強喚起，還應栩栩展江西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中运用了梦境与现实的对比，‘蝴蝶’象征着自由与梦想，‘花丛’寓意着美好的生活。‘提壶强呼起’意味着从梦中醒来，‘栩栩’形容梦境的真实感。‘江西’指代许昌西湖的景色，表达了诗人对美好生活的向往。詩中運用了夢境與現實的對比，‘蝴蝶’象徵着自由與夢想，‘花叢’寓意着美好的生活。‘提壺強呼起’意味着從夢中醒來，‘栩栩’形容夢境的真實感。‘江西’指代許昌西湖的景色，表達了詩人對美好生活的嚮往。

赏析

梦为蝴蝶飞飞放肆，飞入花丛处处迷。不是提壶强唤起，还应栩栩展江西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢爲蝴蝶飛飛放肆，飛入花叢處處迷。不是提壺強喚起，還應栩栩展江西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表