和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 和李端叔大夫從參寥子游許昌西湖十絕

hé lǐ duān shū dà fū cóng cān liáo zi yóu xǔ chāng xī hú shí jué

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

痴chī儿ér插chā地dì栽zāi杨yáng柳liǔ，杨yáng柳liǔ无wú根gēn插chā便biàn生shēng。

我wǒ亦yì无wú根gēn常cháng作zuò客kè，四sì年nián漂piāo泊pō大dà梁liáng城chéng。

痴儿插地栽杨柳，杨柳无根插便生。

我亦无根常作客，四年漂泊大梁城。

癡兒插地栽楊柳，楊柳無根插便生。

我亦無根常作客，四年漂泊大梁城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

痴儿插在地上栽植杨柳，杨柳树无根插入就生。我也没有根常作客，四年漂泊在大梁城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癡兒插在地上栽植楊柳，楊柳樹無根插入就生。我也沒有根常作客，四年漂泊在大梁城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘痴儿插地栽杨柳’意指无知的小孩将柳树随意插在泥土中，却奇迹般地成活，隐喻自己虽无根之地，却如柳树般随遇而安。‘我亦无根常作客’表达诗人长期漂泊在外，居无定所的感慨。‘四年漂泊大梁城’具体说明了诗人在大梁城的漂泊生活已有四年之久。詩中‘癡兒插地栽楊柳’意指無知的小孩將柳樹隨意插在泥土中，卻奇蹟般地成活，隱喻自己雖無根之地，卻如柳樹般隨遇而安。‘我亦無根常作客’表達詩人長期漂泊在外，居無定所的感慨。‘四年漂泊大梁城’具體說明了詩人在大梁城的漂泊生活已有四年之久。

赏析

痴儿插在地上栽植杨柳，杨柳树无根插入就生。我也没有根常作客，四年漂泊在大梁城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癡兒插在地上栽植楊柳，楊柳樹無根插入就生。我也沒有根常作客，四年漂泊在大梁城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表