和陈恬思其叔子思有书斋在山中二首 和陳恬思其叔子思有書齋在山中二首
古寺愔愔映夕岑,谷风凄劲触霜林。
曩时蕙帐知何处,不见山人来苦吟。
古寺愔愔映夕岑,穀風悽勁觸霜林。
曩時蕙帳知何處,不見山人來苦吟。
分享
译文
古寺愔映夕岑,谷风伤心劲触霜林。过去蕙帐知道何处,见不到人来苦心吟诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古寺愔映夕岑,穀風傷心勁觸霜林。過去蕙帳知道何處,見不到人來苦心吟詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
古寺:古老的寺庙。愔愔:静悄悄的样子。夕岑:山势高峻的样子。谷风:山谷中的风。凄劲:寒冷刺骨。触霜林:吹拂着霜冻的树林。曩时:从前。蕙帐:装饰华丽的帐子,常用来指代闺阁。苦吟:指苦思冥想地作诗。山人:隐居山中的人。古寺:古老的寺廟。愔愔:靜悄悄的樣子。夕岑:山勢高峻的樣子。穀風:山谷中的風。悽勁:寒冷刺骨。觸霜林:吹拂着霜凍的樹林。曩時:從前。蕙帳:裝飾華麗的帳子,常用來指代閨閣。苦吟:指苦思冥想地作詩。山人:隱居山中的人。
赏析
古寺愔映夕岑,谷风伤心劲触霜林。过去蕙帐知道何处,见不到人来苦心吟诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古寺愔映夕岑,穀風傷心勁觸霜林。過去蕙帳知道何處,見不到人來苦心吟詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考