光禄朱卿挽词十首 光祿朱卿輓詞十首
七十古云稀,公忠况未衰。
言常思悟主,老更惜明时。
雪发丹心被,君恩宝剑知。
如何天不憗,直道竟何施。
七十古云稀,公忠況未衰。
言常思悟主,老更惜明時。
雪發丹心被,君恩寶劍知。
如何天不憗,直道竟何施。
分享
译文
七十古人云稀,公忠诚更不衰。说常思悟主,我更珍惜光明时。雪发丹心被,你知道恩宝剑。为什么上天不慭,直道最后做什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七十古人云稀,公忠誠更不衰。說常思悟主,我更珍惜光明時。雪發丹心被,你知道恩寶劍。爲什麼上天不憖,直道最後做什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代李廌所作的挽词,表达了对光禄朱卿的哀悼之情。'七十古云稀'意指七十岁的人已经很少见,'公忠况未衰'赞扬朱卿忠诚正直,虽年老但精神不衰。'言常思悟主,老更惜明时'说明朱卿始终关心国事,年老时更加珍惜时光。'雪发丹心被,君恩宝剑知'形容朱卿虽头发如雪,但内心依然忠诚,君主的恩情如同宝剑一般铭记在心。'如何天不憗,直道竟何施'表达了对朱卿不幸遭遇的惋惜和对天意的疑问。此詩爲宋代李廌所作的輓詞,表達了對光祿朱卿的哀悼之情。'七十古云稀'意指七十歲的人已經很少見,'公忠況未衰'讚揚朱卿忠誠正直,雖年老但精神不衰。'言常思悟主,老更惜明時'說明朱卿始終關心國事,年老時更加珍惜時光。'雪發丹心被,君恩寶劍知'形容朱卿雖頭髮如雪,但內心依然忠誠,君主的恩情如同寶劍一般銘記在心。'如何天不憗,直道竟何施'表達了對朱卿不幸遭遇的惋惜和對天意的疑問。
赏析
七十古人云稀,公忠诚更不衰。说常思悟主,我更珍惜光明时。雪发丹心被,你知道恩宝剑。为什么上天不慭,直道最后做什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七十古人云稀,公忠誠更不衰。說常思悟主,我更珍惜光明時。雪發丹心被,你知道恩寶劍。爲什麼上天不憖,直道最後做什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考