方竹杖和功远 方竹杖和功遠
性禀方外正,人怜节瘦轻。
持携防水潦,杀活奈山精。
直以中圆称,名因义类清。
若将灵寿比,未可贱书生。
性稟方外正,人憐節瘦輕。
持攜防水潦,殺活奈山精。
直以中圓稱,名因義類清。
若將靈壽比,未可賤書生。
分享
译文
受境外正性,人怜节瘦轻。拿着带着防雨水,杀死活是山精。直以中圆称,名字于是类别清。如果将灵寿等,不可以轻视读书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考受境外正性,人憐節瘦輕。拿着帶着防雨水,殺死活是山精。直以中圓稱,名字於是類別清。如果將靈壽等,不可以輕視讀書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
性禀:指性格禀赋。方外:指世俗之外。正:正直。节瘦轻:指竹杖的节疏且轻便。持携:携带。防水潦:指竹杖能防水。杀活:指竹杖的强度。奈山精:指竹杖的坚韧。直以中圆称:指竹杖既直又圆,符合中庸之道。名因义类清:指竹杖的名字与其意义相符合。灵寿:指长寿。未可贱书生:表示对书生的尊重。性稟:指性格稟賦。方外:指世俗之外。正:正直。節瘦輕:指竹杖的節疏且輕便。持攜:攜帶。防水潦:指竹杖能防水。殺活:指竹杖的強度。奈山精:指竹杖的堅韌。直以中圓稱:指竹杖既直又圓,符合中庸之道。名因義類清:指竹杖的名字與其意義相符合。靈壽:指長壽。未可賤書生:表示對書生的尊重。
赏析
受境外正性,人怜节瘦轻。拿着带着防雨水,杀死活是山精。直以中圆称,名字于是类别清。如果将灵寿等,不可以轻视读书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考受境外正性,人憐節瘦輕。拿着帶着防雨水,殺死活是山精。直以中圓稱,名字於是類別清。如果將靈壽等,不可以輕視讀書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考