范蜀公挽诗 範蜀公輓詩

fàn shǔ gōng wǎn shī

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

众zhòng乐lè西xī南nán圃pǔ，从cóng公gōng数shù共gòng游yóu。

清qīng无wú马mǎ融róng帐zhàng，荣róng预yù李lǐ膺yīng舟zhōu。

河hé汉hàn德dé星xīng陨yǔn，山shān川chuān英yīng气qì收shōu。

孤gū生shēng筑zhù场chǎng意yì，索suǒ寞mò向xiàng新xīn丘qiū。

众乐西南圃，从公数共游。

清无马融帐，荣预李膺舟。

河汉德星陨，山川英气收。

孤生筑场意，索寞向新丘。

衆樂西南圃，從公數共遊。

清無馬融帳，榮預李膺舟。

河漢德星隕，山川英氣收。

孤生築場意，索寞向新丘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大家乐西南园林，从公数共游。清无马融帐，荣预李膺乘船。河汉德陨星，山川英气收。孤生建筑场意，冷落向新？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大家樂西南園林，從公數共遊。清無馬融帳，榮預李膺乘船。河漢德隕星，山川英氣收。孤生建築場意，冷落向新？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

范蜀公：指范祖禹，蜀公是他的谥号。西南圃：指范祖禹的园林。马融帐：马融，东汉文学家，以博学著称，这里指豪华的帐篷。李膺舟：李膺，东汉名士，这里指豪华的船只。河汉德星陨：比喻范祖禹去世。山川英气收：形容范祖禹去世后，山川失去了往日的英气。孤生筑场意：指范祖禹生前有建立园林的愿望。索寞向新丘：形容范祖禹去世后的凄凉景象。範蜀公：指範祖禹，蜀公是他的諡號。西南圃：指範祖禹的園林。馬融帳：馬融，東漢文學家，以博學著稱，這裏指豪華的帳篷。李膺舟：李膺，東漢名士，這裏指豪華的船隻。河漢德星隕：比喻範祖禹去世。山川英氣收：形容範祖禹去世後，山川失去了往日的英氣。孤生築場意：指範祖禹生前有建立園林的願望。索寞向新丘：形容範祖禹去世後的淒涼景象。

赏析

大家乐西南园林，从公数共游。清无马融帐，荣预李膺乘船。河汉德陨星，山川英气收。孤生建筑场意，冷落向新？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大家樂西南園林，從公數共遊。清無馬融帳，榮預李膺乘船。河漢德隕星，山川英氣收。孤生建築場意，冷落向新？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表