二士石榻在中院之北巨石如榻有自然石枕可卧 二士石榻在中院之北巨石如榻有自然石枕可臥

èr shì shí tà zài zhōng yuàn zhī běi jù shí rú tà yǒu zì rán shí zhěn kě wò

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

忆yì昔xī登dēng封fēng日rì,山shān蹊qī困kùn六liù飞fēi。

我wǒ来lái犹yóu舍shě杖zhàng,共gòng坐zuò拂fú云yún衣yī。

忆昔登封日,山蹊困六飞。

我来犹舍杖,共坐拂云衣。

憶昔登封日,山蹊困六飛。

我來猶舍杖,共坐拂雲衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去登封一天,山间小路被困六飞。我来还舍杖,坐在一起拂云衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去登封一天,山間小路被困六飛。我來還舍杖,坐在一起拂雲衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人回忆起过去登封山时的情景,山间小路崎岖难行,自己虽然已经放下拐杖,但仍然与友人共坐,拂去身上的云雾。‘登封’指古代帝王祭祀天地的地方,‘六飞’指飞鸟,这里比喻山路的险峻。‘舍杖’指放下拐杖,‘拂云衣’指衣服上沾有云雾,形容诗人与友人在山中的悠闲自得。詩中描述了詩人回憶起過去登封山時的情景,山間小路崎嶇難行,自己雖然已經放下柺杖,但仍然與友人共坐,拂去身上的雲霧。‘登封’指古代帝王祭祀天地的地方,‘六飛’指飛鳥,這裏比喻山路的險峻。‘舍杖’指放下柺杖,‘拂雲衣’指衣服上沾有云霧,形容詩人與友人在山中的悠閒自得。

赏析

回忆过去登封一天,山间小路被困六飞。我来还舍杖,坐在一起拂云衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去登封一天,山間小路被困六飛。我來還舍杖,坐在一起拂雲衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表