厄台 厄臺
今古俱无忌惮情,厄台犹敢尚为名。
裔孙不复重瞳圣,俗目俱同瞽叟盲。
见愠仲由空肮脏,脍肝盗跖尚彭亨。
圣人道大故难用,谁听弦歌兕虎声。
今古俱無忌憚情,厄臺猶敢尚爲名。
裔孫不復重瞳聖,俗目俱同瞽叟盲。
見慍仲由空骯髒,膾肝盜蹠尚彭亨。
聖人道大故難用,誰聽絃歌兕虎聲。
分享
译文
古今都肆无忌惮情,厄台还敢娶为名。后裔子孙不再有双瞳圣,俗眼都同瞽叟盲。见恼怒仲由空肮脏,切肝盗跖还彭亨。圣人道大所以很难用,谁听歌唱兕虎声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古今都肆無忌憚情,厄臺還敢娶爲名。後裔子孫不再有雙瞳聖,俗眼都同瞽叟盲。見惱怒仲由空骯髒,切肝盜蹠還彭亨。聖人道大所以很難用,誰聽歌唱兕虎聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
厄台:指古代官名,这里借指官员。无忌惮情:毫无顾忌地追求名利。裔孙:后裔子孙。重瞳圣:指具有双瞳的人,通常指有特殊才能的人。俗目:世俗之人。瞽叟盲:盲人。仲由:孔子的弟子,此处借指贤人。空肮脏:空有虚名。脍肝盗跖:比喻贪婪无耻之人。尚彭亨:形容豪爽大气。圣人道大故难用:圣人所说的大道理很难被人理解和应用。弦歌:古代的一种音乐形式。兕虎声:象兕虎一样的凶猛之声。厄臺:指古代官名,這裏借指官員。無忌憚情:毫無顧忌地追求名利。裔孫:後裔子孫。重瞳聖:指具有雙瞳的人,通常指有特殊才能的人。俗目:世俗之人。瞽叟盲:盲人。仲由:孔子的弟子,此處借指賢人。空骯髒:空有虛名。膾肝盜蹠:比喻貪婪無恥之人。尚彭亨:形容豪爽大氣。聖人道大故難用:聖人所說的大道理很難被人理解和應用。絃歌:古代的一種音樂形式。兕虎聲:象兕虎一樣的兇猛之聲。
赏析
古今都肆无忌惮情,厄台还敢娶为名。后裔子孙不再有双瞳圣,俗眼都同瞽叟盲。见恼怒仲由空肮脏,切肝盗跖还彭亨。圣人道大所以很难用,谁听歌唱兕虎声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古今都肆無忌憚情,厄臺還敢娶爲名。後裔子孫不再有雙瞳聖,俗眼都同瞽叟盲。見惱怒仲由空骯髒,切肝盜蹠還彭亨。聖人道大所以很難用,誰聽歌唱兕虎聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考