鼎足桧 鼎足檜
巨根盘亘几百尺，高干植立参天长。
萧萧气清霜月白，云根桂子飘秋香。
松陵高士风骨奇，洒然临流傲沧浪。
油云委地墨欲滴，霾风拂雨炎天凉。
酂留执策信秉钺，军中舞剑语激昂。
幽林俯见皆朴樕，反视茂质独苍苍。
乐圃先生最珍玩，如神伟象岂等常。
梦松盖有三公兆，苍桧鼎峙宁非祥。
巨根盤亙幾百尺，高幹植立參天長。
蕭蕭氣清霜月白，雲根桂子飄秋香。
松陵高士風骨奇，灑然臨流傲滄浪。
油雲委地墨欲滴，霾風拂雨炎天涼。
酇留執策信秉鉞，軍中舞劍語激昂。
幽林俯見皆樸樕，反視茂質獨蒼蒼。
樂圃先生最珍玩，如神偉象豈等常。
夢松蓋有三公兆，蒼檜鼎峙寧非祥。
分享
译文
巨根盘绕绵亘几百尺，高干直立参天长。萧萧气清月白霜，云根桂子飘秋香。松陵高士风骨奇，潇洒面对流傲慢沧浪。油说委地墨欲滴，沙风拂下炎天凉。挪留执策信钺，军队中舞剑言语激昂。幽林低头看见都朴樕，回头看看茂质单独苍苍。乐圃先生最珍贵的玩物，如果神伟大象征难道等常。梦松盖有三公兆，苍秦桧鼎立难道不是吉祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巨根盤繞綿亙幾百尺，高幹直立參天長。蕭蕭氣清月白霜，雲根桂子飄秋香。松陵高士風骨奇，瀟灑面對流傲慢滄浪。油說委地墨欲滴，沙風拂下炎天涼。挪留執策信鉞，軍隊中舞劍言語激昂。幽林低頭看見都樸樕，回頭看看茂質單獨蒼蒼。樂圃先生最珍貴的玩物，如果神偉大象徵難道等常。夢松蓋有三公兆，蒼秦檜鼎立難道不是吉祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一棵巨根盘亘、高干参天的桧树，通过对桧树的赞美，表达了诗人对高洁品质和英雄气概的崇敬之情。诗中‘萧萧气清霜月白’形容桧树清冷、高洁，‘油云委地墨欲滴，霾风拂雨炎天凉’描绘了桧树坚韧不拔的形象，‘酂留执策信秉钺，军中舞剑语激昂’则借桧树比喻英勇的军人。‘乐圃先生最珍玩’表明桧树在诗人心中具有极高的地位，‘梦松盖有三公兆，苍桧鼎峙宁非祥’则寓意桧树如同国家栋梁，是国家昌盛的象征。此詩描繪了一棵巨根盤亙、高幹參天的檜樹，通過對檜樹的讚美，表達了詩人對高潔品質和英雄氣概的崇敬之情。詩中‘蕭蕭氣清霜月白’形容檜樹清冷、高潔，‘油雲委地墨欲滴，霾風拂雨炎天涼’描繪了檜樹堅韌不拔的形象，‘酇留執策信秉鉞，軍中舞劍語激昂’則借檜樹比喻英勇的軍人。‘樂圃先生最珍玩’表明檜樹在詩人心中具有極高的地位，‘夢松蓋有三公兆，蒼檜鼎峙寧非祥’則寓意檜樹如同國家棟梁，是國家昌盛的象徵。
赏析
巨根盘绕绵亘几百尺，高干直立参天长。萧萧气清月白霜，云根桂子飘秋香。松陵高士风骨奇，潇洒面对流傲慢沧浪。油说委地墨欲滴，沙风拂下炎天凉。挪留执策信钺，军队中舞剑言语激昂。幽林低头看见都朴樕，回头看看茂质单独苍苍。乐圃先生最珍贵的玩物，如果神伟大象征难道等常。梦松盖有三公兆，苍秦桧鼎立难道不是吉祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巨根盤繞綿亙幾百尺，高幹直立參天長。蕭蕭氣清月白霜，雲根桂子飄秋香。松陵高士風骨奇，瀟灑面對流傲慢滄浪。油說委地墨欲滴，沙風拂下炎天涼。挪留執策信鉞，軍隊中舞劍言語激昂。幽林低頭看見都樸樕，回頭看看茂質單獨蒼蒼。樂圃先生最珍貴的玩物，如果神偉大象徵難道等常。夢松蓋有三公兆，蒼秦檜鼎立難道不是吉祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考