崔先生所守甚高其为人表里澹泊然其文晔如有 崔先生所守甚高其爲人表裏澹泊然其文曄如有
别久相思今见君，近诗盈轴语弥新。
雄妍不用近时律，温厚初还上世淳。
少与多仇身踽踽，乐天知命志申申。
才高所寓皆高趣，气古斯能似古人。
句有万锺辞禄意，衣无一点污人尘。
中山可鄙魏公子，谷口全如郑子真，珍重遗音清庙瑟，萧条寡和郢中春。
谁同杜老知无敌，会有君山谓绝伦。
白首定交虽自愧，夜光投我岂无因。
欲知慰此无聊赖，万斛愁怀为一伸。
別久相思今見君，近詩盈軸語彌新。
雄妍不用近時律，溫厚初還上世淳。
少與多仇身踽踽，樂天知命志申申。
才高所寓皆高趣，氣古斯能似古人。
句有萬鍾辭祿意，衣無一點污人塵。
中山可鄙魏公子，谷口全如鄭子真，珍重遺音清廟瑟，蕭條寡和郢中春。
誰同杜老知無敵，會有君山謂絕倫。
白首定交雖自愧，夜光投我豈無因。
欲知慰此無聊賴，萬斛愁懷爲一伸。
分享
译文
别长时间相思现在见到你，近诗满轴对更新。雄美不用近代法律，温厚刚回来上世代淳朴。少与多仇恨自己孤零零，乐天知命志申申。才能高的寓所都高趋，这能像古人气古。句有杨万钟辞去俸禄意，衣服没有一点污秽人尘。中山可鄙魏公子，谷口全像郑子真，珍重遗音清庙瑟，萧条少和郢中春。谁同杜甫知道无敌，会有君山对绝伦。白头定交虽然羞愧，夜光投我难道没有通过。想知道安慰这无聊，万斛愁怀为一伸展。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別長時間相思現在見到你，近詩滿軸對更新。雄美不用近代法律，溫厚剛回來上世代淳樸。少與多仇恨自己孤零零，樂天知命志申申。才能高的寓所都高趨，這能像古人氣古。句有楊萬鍾辭去俸祿意，衣服沒有一點污穢人塵。中山可鄙魏公子，谷口全像鄭子真，珍重遺音清廟瑟，蕭條少和郢中春。誰同杜甫知道無敵，會有君山對絕倫。白頭定交雖然羞愧，夜光投我難道沒有通過。想知道安慰這無聊，萬斛愁懷爲一伸展。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中赞美崔先生为人高尚，文采斐然。‘表里澹泊’形容其为人淡泊名利，‘温厚初还上世淳’赞扬其文风温厚，回归古风。‘少与多仇’指其性格孤高，‘乐天知命’表达其豁达乐观。‘才高所寓皆高趣’赞美其才华横溢，‘气古斯能似古人’称其文风古朴。‘句有万锺辞禄意’表达其淡泊名利之情，‘衣无一点污人尘’形容其清高。‘中山可鄙魏公子’、‘谷口全如郑子真’用典比喻崔先生的高洁。‘珍重遗音清庙瑟’、‘萧条寡和郢中春’形容其作品的高雅。‘谁同杜老知无敌’、‘会有君山谓绝伦’赞美其才华。‘白首定交虽自愧’、‘夜光投我岂无因’表达诗人对崔先生的敬仰。‘欲知慰此无聊赖，万斛愁怀为一伸’抒发诗人内心的愁绪。詩中讚美崔先生爲人高尚，文采斐然。‘表裏澹泊’形容其爲人淡泊名利，‘溫厚初還上世淳’讚揚其文風溫厚，迴歸古風。‘少與多仇’指其性格孤高，‘樂天知命’表達其豁達樂觀。‘才高所寓皆高趣’讚美其才華橫溢，‘氣古斯能似古人’稱其文風古樸。‘句有萬鍾辭祿意’表達其淡泊名利之情，‘衣無一點污人塵’形容其清高。‘中山可鄙魏公子’、‘谷口全如鄭子真’用典比喻崔先生的高潔。‘珍重遺音清廟瑟’、‘蕭條寡和郢中春’形容其作品的高雅。‘誰同杜老知無敵’、‘會有君山謂絕倫’讚美其才華。‘白首定交雖自愧’、‘夜光投我豈無因’表達詩人對崔先生的敬仰。‘欲知慰此無聊賴，萬斛愁懷爲一伸’抒發詩人內心的愁緒。
赏析
别长时间相思现在见到你，近诗满轴对更新。雄美不用近代法律，温厚刚回来上世代淳朴。少与多仇恨自己孤零零，乐天知命志申申。才能高的寓所都高趋，这能像古人气古。句有杨万钟辞去俸禄意，衣服没有一点污秽人尘。中山可鄙魏公子，谷口全像郑子真，珍重遗音清庙瑟，萧条少和郢中春。谁同杜甫知道无敌，会有君山对绝伦。白头定交虽然羞愧，夜光投我难道没有通过。想知道安慰这无聊，万斛愁怀为一伸展。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別長時間相思現在見到你，近詩滿軸對更新。雄美不用近代法律，溫厚剛回來上世代淳樸。少與多仇恨自己孤零零，樂天知命志申申。才能高的寓所都高趨，這能像古人氣古。句有楊萬鍾辭去俸祿意，衣服沒有一點污穢人塵。中山可鄙魏公子，谷口全像鄭子真，珍重遺音清廟瑟，蕭條少和郢中春。誰同杜甫知道無敵，會有君山對絕倫。白頭定交雖然羞愧，夜光投我難道沒有通過。想知道安慰這無聊，萬斛愁懷爲一伸展。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考