丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气 丙子歲三月十有二日遊嵩山宿峻極中院時天氣
松风憩俗驾,抚心愧营营。
登临念胜土,乌用千载名。
愿与妇子俱,终焉住神清。
松風憩俗駕,撫心愧營營。
登臨念勝土,烏用千載名。
願與婦子俱,終焉住神清。
分享
译文
松风休息风俗驾,抚心愧营。登临念我土,乌鸦用千年名。希望和妻子儿女一起,最终他住神清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松風休息風俗駕,撫心愧營。登臨念我土,烏鴉用千年名。希望和妻子兒女一起,最終他住神清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人李廌游嵩山时的感悟。'憩俗驾'指诗人放下世俗的烦恼,'营营'指尘世的纷扰。'胜土'指嵩山,诗人登临此地,感叹千载名声,表达了对简朴生活的向往。'愿与妇子俱'表示诗人希望与家人一同归隐,追求心灵的宁静。此詩表達了詩人李廌遊嵩山時的感悟。'憩俗駕'指詩人放下世俗的煩惱,'營營'指塵世的紛擾。'勝土'指嵩山,詩人登臨此地,感嘆千載名聲,表達了對簡樸生活的嚮往。'願與婦子俱'表示詩人希望與家人一同歸隱,追求心靈的寧靜。
赏析
松风休息风俗驾,抚心愧营。登临念我土,乌鸦用千年名。希望和妻子儿女一起,最终他住神清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松風休息風俗駕,撫心愧營。登臨念我土,烏鴉用千年名。希望和妻子兒女一起,最終他住神清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考