边城四时曲送盛玮东玉之官平凉 邊城四時曲送盛瑋東玉之官平涼

biān chéng sì shí qū sòng shèng wěi dōng yù zhī guān píng liáng

李廌 宋 李廌 宋

lǐ zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

边biān城chéng冬dōng，日rì日rì黄huáng埃āi飞fēi朔shuò风fēng。

葱cōng岭lǐng雪xuě深shēn埋mái古gǔ道dào，河hé岸àn冰bīng厚hòu与yǔ天tiān通tōng。

可kě汗hàn牙yá帐zhàng青qīng海hǎi东dōng，壮zhuàng士shì卷juǎn甲jiǎ趋qū奇qí功gōng。

公gōng孙sūn卿qīng材cái名míng将jiāng种zhǒng，横héng槊shuò赋fù诗shī海hǎi涛tāo涌yǒng。

作zuò吏lì宜yí思sī故gù家jiā勇yǒng，早zǎo取qǔ灵líng盐yán隶lì秦qín陇lǒng。

边城冬，日日黄埃飞朔风。

葱岭雪深埋古道，河岸冰厚与天通。

可汗牙帐青海东，壮士卷甲趋奇功。

公孙卿材名将种，横槊赋诗海涛涌。

作吏宜思故家勇，早取灵盐隶秦陇。

邊城冬，日日黃埃飛朔風。

蔥嶺雪深埋古道，河岸冰厚與天通。

可汗牙帳青海東，壯士卷甲趨奇功。

公孫卿材名將種，橫槊賦詩海濤湧。

作吏宜思故家勇，早取靈鹽隸秦隴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

边城冬季，天天黄色尘埃飞扬北风。葱岭雪深埋古道，河岸冰厚与天相通。可汗的牙帐青海东，武士铠甲奔向奇功。公孙卿材名将种，横握长矛赋诗海涛涌。作吏应考虑所以家勇敢，早上取灵盐属于秦陇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邊城冬季，天天黃色塵埃飛揚北風。蔥嶺雪深埋古道，河岸冰厚與天相通。可汗的牙帳青海東，武士鎧甲奔向奇功。公孫卿材名將種，橫握長矛賦詩海濤湧。作吏應考慮所以家勇敢，早上取靈鹽屬於秦隴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了边塞冬日的荒凉景象，通过对自然环境的描写，如黄埃飞、雪深古道、冰厚河岸等，展现了边塞的严寒和艰苦。'可汗牙帐青海东'指可汗的营帐设在青海东部，'壮士卷甲趋奇功'描绘了壮士们准备出征的英勇形象。'公孙卿材名将种'中的公孙卿可能指古代著名的方士，此处可能借指有才华的人物。'横槊赋诗海涛涌'形容文武双全，才情横溢。最后两句则是对从政者的劝诫，希望他们能继承祖先的勇武传统，早日完成功业。此詩描繪了邊塞冬日的荒涼景象，通過對自然環境的描寫，如黃埃飛、雪深古道、冰厚河岸等，展現了邊塞的嚴寒和艱苦。'可汗牙帳青海東'指可汗的營帳設在青海東部，'壯士卷甲趨奇功'描繪了壯士們準備出征的英勇形象。'公孫卿材名將種'中的公孫卿可能指古代著名的方士，此處可能借指有才華的人物。'橫槊賦詩海濤湧'形容文武雙全，才情橫溢。最後兩句則是對從政者的勸誡，希望他們能繼承祖先的勇武傳統，早日完成功業。

赏析

边城冬季，天天黄色尘埃飞扬北风。葱岭雪深埋古道，河岸冰厚与天相通。可汗的牙帐青海东，武士铠甲奔向奇功。公孙卿材名将种，横握长矛赋诗海涛涌。作吏应考虑所以家勇敢，早上取灵盐属于秦陇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邊城冬季，天天黃色塵埃飛揚北風。蔥嶺雪深埋古道，河岸冰厚與天相通。可汗的牙帳青海東，武士鎧甲奔向奇功。公孫卿材名將種，橫握長矛賦詩海濤湧。作吏應考慮所以家勇敢，早上取靈鹽屬於秦隴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表